Diferencies ente revisiones de «sábadu»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (alderique | contribuciones)
m r2.7.3) (Robó: Añadiendo pl:sábadu
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ 'saˈsa.βa.ðu ]}}
{{-etim-||}}
=={{-nome-|ast}}==
{{ast-sus-m-reg|r=sábad|rp=[ 'sa.βa.ðsábados}}
# {{sem|Cronoloxía|ast}} Sestu día de la [[selmana]]. Sigue al [[vienres]] y precede al [[domingu]].
''m.'' '''sábadu'''; ''pl.'' '''[[sábados]]'''
=={{-trans-}}==
# Sestu día de la [[selmana]]. Sigue al [[vienres]] y precede al [[domingu]].
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
*{{af}}: {{trad|af|Saterdag}}
*{{sq}}: {{trad|sq|e shtunë}}
*{{de}}: {{trad|de|Samstag}} {{m}}, {{trad|de|Sonnabend}} {{m}}
*{{ar}}: {{trad|ar|السبت}}
*{{az}}: {{trad|az|şənbə}}
*{{br}}: {{trad|br|Sadorn}} {{m}}
*{{bg}}: {{trad|bg|събота}} {{f}}
*{{esca}}: {{trad|esca|sábado}} {{mdissabte}}
*{{cacs}}: {{trad|cacs|dissabte}} {{msobota}}
*{{cs}}: {{trad|cs|sobota}} {{f}}
*{{chr}}: {{trad|chr|ᎤᎾᏙᏓᏈᏕᎾ}}
*{{zh}}: {{trad|zh|星期六}}
Línea 23 ⟶ 21:
*{{hr}}: {{trad|hr|Subota}}
*{{da}}: {{trad|da|lørdag}}
*{{sk}}: {{trad|sk|ssobota}} {{f}}
*{{sl}}: {{trad|sl|sobota}} {{f}}
*{{cses}}: {{trad|cses|sobota}} {{fsábado}}
*{{eo}}: {{trad|eo|sabato}}
*{{et}}: {{trad|et|laupäev}}
*{{fo}}: {{trad|fo|leygardagur}} {{m}}
*{{fi}}: {{trad|fi|lauantai}}
*{{fr}}: {{trad|fr|samedi}} {{m}}
*{{fy}}: {{trad|fy|sneon}} {{c}}, {{trad|fy|saterdei}} {{c}}
*{{el}}: {{trad|el|σάββατο}} {{f}}
*{{he}}: {{trad|he|שבת}}
*{{hi}}: {{trad|hi|शनिवार}}
*{{nl}}: {{trad|nl|zaterdag}} {{m}}
*{{hu}}: {{trad|hu|szombat}}
{{trad-centru}}
*{{en}}: {{trad|en|Saturday}}
*{{is}}: {{trad|is|laugardagur}} {{m-centru}}
*{{is}}: {{trad|is|laugardagur}}
*{{id}}: {{trad|id|sabtu}}
*{{ia}}: {{trad|ia|sabbato}}
*{{ga}}: {{trad|ga|An Satharn}}
*{{it}}: {{trad|it|sabato}} {{m}}
*{{lv}}: {{trad|lv|sestdiena}}
*{{lt}}: {{trad|lt|šeštadienis}} {{m}}
*{{la}}: {{trad|la|dies Saturni}}
*{{mi}}: {{trad|mi|hätarei}}
*{{nl}}: {{trad|nl|zaterdag}} {{m}}
*{{no}}: {{trad|no|lørdag}}
*{{pl}}: {{trad|pl|sobota}}
*{{pt}}: {{trad|pt|sábadosábado}}
*{{ro}}: {{trad|ro|sâmbătă}} {{f}}
*{{ru}}: {{trad|ru|суббота}}
*{{sr}}: {{trad|sr|субота}}
Línea 65 ⟶ 64:
*{{yi}}: {{trad|yi|שבת}}
{{trad-embaxo}}
 
[[Categoría:Nomes comunes asturianos]]
 
[[en:sábadu]]