Revisión a fecha de 00:39 28 ago 2016 editar UT-interwiki-Bot (alderique \| contribuciones) 5027 ediciones m Bot: Añadiendo ky:español ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 09:16 25 xin 2017 editar desfacer Limotecariu (alderique \| contribuciones) 134 480 ediciones Sin resumen de edición Edición más nueva →
Llinia 1: ={{-ast-}}= {{-pron-\|[ (e)s.~~pa.'ɲol~~paˈɲol ]}} =={{-nome-\|ast}}== {{~~sus-~~ast-~~mfp~~sus-mf2\|español}} # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Habitante d'[[España]]. # {{sem\|Llingüística\|ast}} {{m}} {{s}} Llingua románica falada principalmente n'[[España]] y los más de los países d'[[América]]. {{-sinon-}} * [2] [[castellanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba\|español (xentiliciu)}} * {{ca}}: {{trad\|ca\|espanyol~~}}; {{trad\|ca\|castellà\|2~~}} * {{es}}: {{trad\|es\|español}}; * {{fr}}: {{trad\|esfr\|~~castellano~~Espagnol\|21}} * {{frgl}}: {{trad\|frgl\|~~Espagnol~~español\|1~~}}, {{trad\|fr\|espagnol\|2}}; {{trad\|fr\|castillan\|2~~}} * {{glen}}: {{trad\|glen\|~~español\|1, 2~~Spaniard}};, {{trad\|~~gl\|castelán~~en\|2Spanish}} * {{en}}: {{trad\|en\|Spaniard\|1}}, {{trad\|en\|Spanish\|1, 2}}; {{trad\|en\|Castilian\|2}}▼ * {{ia}}: {{trad\|ia\|espaniol}} * {{it}}: {{trad\|it\|spagnolo~~}}; {{trad\|it\|castigliano\|2~~}} {{trad-centru}} * {{nl}}: {{trad\|nl\|Spaans~~}}; {{trad\|nl\|Castilliaans\|2~~}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|espanhol}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|spaniol~~\|1}}; {{trad\|ro\|spaniolă\|2~~}} * {{scn}}: {{trad\|scn\|spagnolu~~}}; {{trad\|scn\|castigghianu\|2~~}} * {{svvi}}: {{trad\|svvi\|~~kastillianska\|2~~tiếng Tây ban nha}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|español (llingua)}} * {{ca}}: {{trad\|ca\|espanyol}}, {{trad\|ca\|castellà}} * {{es}}: {{trad\|es\|español}}, {{trad\|es\|castellano}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|espagnol}}, {{trad\|fr\|castillan}} * {{gl}}: {{trad\|gl\|español}}, {{trad\|gl\|castelán}} ▲* {{en}}: {{trad\|en\|~~Spaniard\|1~~Spanish}}, ~~{{trad\|en\|Spanish\|1, 2}};~~ {{trad\|en\|Castilian\|2}} * {{ia}}: {{trad\|ia\|espaniol}} * {{it}}: {{trad\|it\|spagnolo}}, {{trad\|it\|castigliano}} {{trad-centru}} * {{nl}}: {{trad\|nl\|Spaans}}, {{trad\|nl\|Castilliaans}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|espanhol}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|spaniolă}} * {{scn}}: {{trad\|scn\|spagnolu}}, {{trad\|scn\|castigghianu}} * {{sv}}: {{trad\|sv\|kastillianska}} * {{vi}}: {{trad\|vi\|tiếng Tây ban nha}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} =={{-axe-\|ast}}== {{ast-axe-mf3\|español\|n=español}} ~~{{s}} {{m}} '''español''', {{f}} '''[[española]]''', {{n}} '''español'''; {{p}} {{m-f}} '''[[españoles]]'''~~ # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Relativo a [[España]]. # {{sem\|Llingüística\|ast}} Relativo a la llingua española. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{ca}}: {{trad\|ca\|espanyol}} Línea 40 ⟶ 55: * {{it}}: {{trad\|it\|spagnolo}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|espanhol}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|spaniol}};, {{trad\|ro\|spaniolesc}} * {{scn}}: {{trad\|scn\|spagnolu}} {{trad-embaxo}} ={{-es-}}= {{-pron-\|[ es.~~pa.'ɲol~~paˈɲol ]}} =={{-nome-\|ast}}== {{es-sus-mf\|española\|mp=españoles}} # {{sem\|Xentiliciu\|es}} Español (habitante). # {{sem\|Llingüística\|es}} {{m}} {{s}} Español, llingua española. {{-sinon-}} * [2] [[castellano]] {{-rel-}} * [[España]] =={{-axe-\|~~ast~~es}}== {{es-axe-mf\|española\|mp=españoles}} # {{sem\|Xentiliciu\|es}} Español, d'España. # {{sem\|Llingüística\|es}} Español, de la llingua española. ={{-gl-}}= {{-pron-\|[ es.~~pa.'ɲɔl~~paˈɲɔl ]}} =={{-nome-\|gl}}== {{gl-sus-mf\|española\|mp=españois}} # {{sem\|Xentiliciu\|gl}} Español (habitante). # {{sem\|Llingüística\|gl}} {{m}} {{s}} Español, llingua española. =={{-axe-\|gl}}== {{gl-axe-mf\|española\|mp=españois}} # Español.

Diferencies ente revisiones de «español»