Revisión a fecha de 15:54 23 abr 2017 editar HydrizBot (alderique \| contribuciones) 33 734 ediciones m Bot: Llimpieza d'antiguos enllaces interwiki ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 18:43 23 mar 2018 editar desfacer Limotecariu (alderique \| contribuciones) 133 816 ediciones Sin resumen de edición Edición más nueva →
Llinia 1: {{mira\|aragonès}} ={{-ast-}}= {{-pron-\|[ a.ɾa.~~ɣo.'nes~~ɣoˈnes ]}} =={{-nome-\|ast}}== {{ast-sus-mf2\|aragones}} # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Habitante d'[[Aragón]].▼ # ''{{sem\|Llingüística\|ast}} {{m~~.''~~}} {{s}} Llingua románica que se fala en diverses árees de la provincia de Huesca ([[Aragón]]).▼ ==={{-trans-}}===▼ {{trad-enriba\|«aragonés»: ''habitante d'Aragón''}} {{euan}}: {{trad\|euan\|~~aragoiera\|2~~aragonés}}▼ {{bg}}: {{trad\|bg\|арагонец}}, {{trad\|bg\|арагонски}} {{ca}}: {{trad\|ca\|aragonès}} {{es}}: {{trad\|es\|aragonés}} {{fr}}: {{trad\|fr\|Aragonais}} {{gl}}: {{trad\|gl\|aragonés}} {{trad-centru}} {{en}}: {{trad\|en\|Aragonese}} {{it}}: {{trad\|it\|aragonese}} {{pt}}: {{trad\|pt\|aragonês}} {{scn}}: {{trad\|scn\|aragunisi}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«aragonés»: ''llingua d'Aragón''}} {{an}}: {{trad\|an\|aragonés}} {{bg}}: {{trad\|bg\|арагонец}}, {{trad\|bg\|арагонски}} {{ca}}: {{trad\|ca\|aragonès}} {{es}}: {{trad\|es\|aragonés}} {{fr}}: {{trad\|fr\|aragonais}} {{gl}}: {{trad\|gl\|aragonés}} {{trad-centru}} {{en}}: {{trad\|en\|Aragonese}} {{it}}: {{trad\|it\|aragonese}} {{pt}}: {{trad\|pt\|aragonês}} {{scn}}: {{trad\|scn\|aragunisi}} {{eu}}: {{trad\|eu\|aragoiera}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} =={{-axe-\|ast}}==▼ ~~''m.'' '''aragonés''', ''f.'' '''[[aragonesa]]'''; ''pl. m. & f.'' '''[[aragoneses]]'''~~ {{ast-axe-mf2\|aragones}} ▲# Habitante d'Aragón. # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Relativo a Aragón.▼ ▲# ''m.'' Llingua románica que se fala en diverses árees de la provincia de Huesca ([[Aragón]]). # {{sem\|Filoloxía\|ast}} Relativo a la llingua aragonesa.▼ ▲{{-trans-}} ==={{~~trad~~-~~enriba~~trans-}}=== {{trad-enriba\|«aragonés»: ''d'Aragón''}} {{an}}: {{trad\|an\|aragonés}} {{bg}}: {{trad\|bg\|арагонец}}, {{trad\|bg\|арагонски}} {{ca}}: {{trad\|ca\|aragonès}} {{es}}: {{trad\|es\|aragonés}} {{fr}}: {{trad\|fr\|Aragonais~~\|1}}, {{trad\|fr\|aragonais\|2~~}} {{gl}}: {{trad\|gl\|aragonés}} {{trad-centru}} Línea 20 ⟶ 52: {{pt}}: {{trad\|pt\|aragonês}} {{scn}}: {{trad\|scn\|aragunisi}} ▲{{eu}}: {{trad\|eu\|aragoiera\|2}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«aragonés»: ''de la llingua d'Aragón''}} ▲=={{-axe-}}== {{an}}: {{trad\|an\|aragonés}} ~~''m.'' '''aragonés''', ''f.'' '''[[aragonesa]]''', ''n.'' '''aragonés'''~'''[[aragoneso]]'''; ''pl. m. & f.'' '''[[aragoneses]]'''~~ {{bg}}: {{trad\|bg\|арагонец}}, {{trad\|bg\|арагонски}} ▲# Relativo a Aragón. {{ca}}: {{trad\|ca\|aragonès}} ▲# Relativo a la llingua aragonesa. #{{es}}: ~~''Forma neutra d''''''~~{{trad\|es\|aragonés~~'''.~~}} {{fr}}: {{trad\|fr\|aragonais}} {{gl}}: {{trad\|gl\|aragonés}} {{trad-centru}} {{en}}: {{trad\|en\|Aragonese}} {{it}}: {{trad\|it\|aragonese}} {{pt}}: {{trad\|pt\|aragonês}} {{scn}}: {{trad\|scn\|aragunisi}} {{eu}}: {{trad\|eu\|aragoiera}} {{trad-embaxo}} =={{-foraxe-\|ast}}== # Forma neutra d''''aragonés'''. {{-otres-}} ~~[3]~~ [[aragoneso]] ={{-an-}}= Línea 37 ⟶ 80: ''m.'' '''aragonés''', ''f.'' '''[[aragonesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[aragoneses]]''', ''f.'' '''[[aragonesas]]''' # Aragonés. ={{-es-}}= Línea 46 ⟶ 90: ''m.'' '''aragonés''', ''f.'' '''[[aragonesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[aragoneses]]''', ''f.'' '''[[aragonesas]]''' # Aragonés. ={{-gl-}}=

Diferencies ente revisiones de «aragonés»