Diferencies ente revisiones de «tu»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Llinia 1:
{{mira|tú}}
={{-ast-}}=
{{-pron-|[
{{-etim-|llatín|''tu''}}
=={{-pronome-|ast}}==
# Pronome tónicu suxetu pa la segunda persona singular.
{{-rel-}}
Llinia 9:
* [[vusté]]
* [[yo]], [[él]]~[[elli]], [[ella]], [[nós]]~[[nosotros]]/[[nosotres]], [[vós]]~[[vosotros]]/[[vosotres]], [[ellos]], [[elles]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{de}}: {{trad|de|du}}
Llinia 25:
* {{sr}}: {{trad|sr|ти}}, {{trad|sr|ti}}
{{trad-embaxo}}
={{-ca-}}=
=={{-pronome-|ca}}==▼
# Tu, pronome tónicu suxetu pa la segunda persona singular.
# [[ti|Ti]], pronome tónicu preposicional pa la segunda persona singular.
={{-es-}}=
=={{-axe-|es}}==
{{es-axe-sp}}
# [[to|To]].
={{-fr-}}=
{{-pron-|[ty]}}
::{{audio|Fr-tu.ogg|«tu»|fr}}
▲=={{-pronome-}}==
=={{-pronome-|fr}}==
# Pallabra que marca la segunda persona singular nos verbos.
{{-usu-}}
* <font color=green>''N'asturianu, esti pronome nun se correspuende col pronome '''tu''', sinón col morfema verbal qu'amuesa esa persona gramatical:
::: '''''<u>Tu</u>''' chantes'' → ''cant'''<u>es</u>''''' ('''''Toi''' <u>tu</u> chantes'' → '''''Tu''' cant<u>es</u>'')</font>
{{-rel-}}
*
={{-it-}}=
::{{audio|It-tu.ogg|«tu»|it}}
# '''Tu''', pronome tónicu suxetu pa la segunda persona singular.▼
=={{-pronome-|it}}==
{{-rel-}}
* [[Lei]]
={{-la-}}=
{{-pron-|[ tuː ]}}
=={{-pronome-|la}}==
#
={{-mwl-}}=
=={{-pronome-|mwl}}==
# ={{-pt-}}=
=={{-pronome-|pt}}==
# {{-usu-}}
* <font color=green>''Esta forma úsase en Portugal. En Brasil ye cuasi inesistente, sustituyida por '''[[você]]'''''</font>.
{{-sinon-}}
* [[você]]
={{-ro-}}=
=={{-pronome-|ro}}==
# {{-rel-}}
* [[dumneata]], [[dumneavoastră]]
|