Diferencies ente revisiones de «vos»

168 bytes desaniciaos ,  hai 3 años
ensin resume d'edición
m (Bot: Llimpieza d'antiguos enllaces interwiki)
Sin resumen de edición
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ bos ]}}
=={{-pronome-|ast}}==
{{-etim-|llatín|''uos[[vos]]''}}
# Pronome átonu pa la segunda persona plural.
{{-rel-}}
* [[vós]]/[[vosotros]]; [[vuestru]]/[[vuesu]]
==={{-trans-}}===
 
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
* {{de}}: {{trad|de|euch}}
* {{ro}}: {{trad|ro|vă}}
{{trad-embaxo}}
 
 
={{-ca-}}=
=={{-pronome-|ca}}==
{{-pron-|[bus]}}
# ''Variante pospuesta del pronome'' '''[[us]]'''.
 
 
={{-es-}}=
=={{-pronome-|es}}==
# [[tu|Tu]], pronome tónicu pa la segunda persona plural.
{{-usu-}}
:* <font color=green>''Úsase nel español d'Arxentina, d'UruguáiUruguay, de ParaguáiParaguay, de Bolivia, de Colombia, de Venezuela y d'América central.''</font>
{{-sinon-}}
* [[tú]]
 
 
={{-fr-}}=
{{-pron-|[ vo ]}}
=={{-axeforaxe-|fr}}==
# ''Forma plural del posesivu pa la segunda persona plural'' →de '''[[votre]]'''.
 
 
={{-gl-}}=
=={{-pronome-|gl}}==
# Vos, clíticu pa la segunda persona plural.
 
 
={{-pt-}}=
=={{-pronome-|pt}}==
# Vos, clíticu pa la segunda persona plural, que se correspuende con tónicu '''[[vós]]'''.
{{-usu-}}
* <font color=green>''Mesmo que'l tónicu, anguaño ta en desusu.''</font>
 
[[Categoría:Pronomes asturianos]]
[[Categoría:Pronomes catalanes]]
[[Categoría:Pronomes españoles]]
[[Categoría:Pronomes gallegos]]
[[Categoría:Pronomes portugueses]]
98 145

ediciones