Revisión a fecha de 05:51 13 avi 2012 editar KamikazeBot (alderique \| contribuciones) 17 667 ediciones →‎{{-ast-}}: "{{-$1-}}" => "={{-$1-}}=", test ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 16:07 1 ago 2019 editar desfacer Limotecariu (alderique \| contribuciones) 134 632 ediciones Sin resumen de edición Edición más nueva →
Llinia 1: ={{-ast-}}= {{-pron-\|[ ~~ʃeɾ.'ma~~ʃeɾˈma.na ]}} {{-etim-\|llatín\|''[[germana]]''}} =={{-nome-\|ast}}== {{ast-sus-fm\|xerman}} ~~''m.'' '''[[xermanu]]''', ''f.'' '''xermana'''; ''pl. m.'' '''[[xermanos]]''', ''f.'' '''[[xermanes]]'''~~ # {{sem\|Parentescu\|ast}} Persona cola que se tien el mesmu padre y/o la mesma madre. # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Habitante de l'antigua rexón centroeuropea de [[Xermania]]. # ''Forma femenina singular de'' '''[[xermanu]]''' (''2, 3'').▼ # {{sem\|Xentiliciu\|ast}} Habitante d'[[Alemaña]]. ~~{{-trans-}}~~ ==={{~~trad~~-~~enriba~~trans-}}=== {{trad-enriba\|«xermana»: ''hermana''}} * {{ca}}: {{trad\|ca\|germana\|1}} * {{esca}}: {{trad\|esca\|~~hermana\|1~~germana}} * {{fres}}: {{trad\|fres\|~~sœur\|1~~hermana}} * {{glfr}}: {{trad\|glfr\|~~irmá\|1~~sœur}} * {{gl}}: {{trad\|gl\|irmá}} * {{en}}: {{trad\|en\|sister\|1}}, {{trad\|en\|sibling\|1}} {{trad-centru}} * {{it}}: {{trad\|it\|sorella\|1}} * {{pt}}: {{trad\|pt\|irmã\|1}} * {{ro}}: {{trad\|ro\|soră\|1}} * {{sr}}: {{trad\|sr\|сестра\|1}} / {{trad\|sr\|sestra\|1}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«xermana»: ''habitante de Xermania''}} =={{-axe-}}==▼ {{trad-centru}} ~~# ''Forma femenina singular de'' '''xermanu'''.~~ {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«xermana»: ''alemana''}} ~~[[Categoría:Nomes comunes asturianos]]~~ {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ▲=={{-~~axe~~foraxe-\|ast}}== ▲# ''Forma femenina singular de'' '''[[xermanu]]''' ~~(''2, 3'')~~.

Diferencies ente revisiones de «xermana»