Diferencies ente revisiones de «barba»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Llimpieza d'antiguos enllaces interwiki
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
={{-ast-}}=
[[Ficheru:GerardPique.jpg|miniaturadeimagen|[[w:Gerard Piqué|Gerard Piqué]] con barba.]]
{{-pron-|[ ˈbaɾ.βa ]}}
{{-etim-||}}
=={{-nome-|ast}}==
{{ast-sus-f|barbes}}
Llinia 16:
{{-deriv-}}
* [[barberu]], [[barbería]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«barba»: ''pelo pela cara''}}
* {{an}}: {{trad|an|barba}}
* {{ca}}: {{trad|ca|barba}}
* {{es}}: {{trad|es|barba}}
* {{fr}}: {{trad|fr|barbe}}
* {{gl}}: {{trad|gl|barba}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|beard}}
* {{oc}}: {{trad|oc|barba}}
* {{pt}}: {{trad|pt|barba}}
* {{eu}}: {{trad|eu|bizar}}
{{trad-embaxo}}
 
 
={{-etiman-||}}=
{{-pron-|[ ˈbaɾ.βa ]}}
=={{-etimnome-||an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|an}} Barba (pelo).
 
 
={{-ca-}}=
{{-pron-|{{ca-or}} [ ˈbaɾ.βə ]; {{ca-occ}} [ ˈbaɾ.βa ]}}
=={{-nome-|ca}}==
{{ca-sus-f|barbes}}
# {{sem|Anatomía|ca}} Barba (pelo).
 
 
={{-es-}}=
{{-pron-|[ ˈbaɾ.βa ]}}
{{-etim-||}}
=={{-nome-|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|es}} Barba (pelo).
{{-deriv-}}
* [[barbudo]]
 
 
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ ˈbaɾ.βa ]}}
=={{-nome-|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|gl}} Barba (pelo).
 
 
={{-oc-}}=
{{-pron-|[ ˈbaɾ.βo ]}}
::{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-barba.wav|«barba»|oc}}
=={{-nome-|oc}}==
{{oc-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|oc}} Barba (pelo).
 
 
={{-pt-}}=
{{-pron-|{{pt-EU}} [ ˈbaɾ.βɐ ]}}
=={{-nome-|pt}}==
{{pt-sus-f|barbas}}
# {{sem|Anatomía|pt}} Barba (pelo).