Diferencies ente revisiones de «arena»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 9:
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|arena}}
* {{ca}}: {{trad|ca|sorra}}, {{trad|ca|arena}}
* {{es}}: {{trad|es|arena}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sable}}
* {{gl}}: {{trad-centru|gl|area}}
* {{en}}: {{trad|en|sand}}
{{trad-centru}}
* {{mwl}}: {{trad|mwl|arena}}
* {{nci}}: {{trad|nci|xalli}}
* {{oc}}: {{trad|oc|arena}}
* {{pt}}: {{trad|pt|areia}}
* {{eu}}: {{trad|eu|hondar}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
 
 
={{-an-}}=
{{-pron-|[ aˈɾe.na ]}}
=={{-nome-|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Xeoloxía|an}} [[sable|Sable]], arena.
 
 
={{-ca-}}=
{{-pron-|{{ca-or}} [ əˈɾɛ.nə ]; {{ca-occ}} [ aˈɾe.na ]}}
=={{-nome-|ca}}==
{{ca-sus-f|arenes}}
# {{sem|Xeoloxía|ca}} [[sable|Sable]], arena.
{{-sinon-}}
* [[sorra]]
 
 
Línea 22 ⟶ 46:
{{es-sus-f}}
# {{sem|Xeoloxía|es}} [[sable|Sable]], arena.
 
 
={{-mwl-}}=
=={{-nome-|an}}==
{{mwl-sus-f}}
# {{sem|Xeoloxía|mwl}} [[sable|Sable]], arena.
 
 
={{-oc-}}=
{{-pron-|[ aˈɾe.no ]}}
::{{audio|LL-Q942602-Davidgrosclaude-arena.wav|«arena»|oc}}
=={{-nome-|oc}}==
{{oc-sus-f}}
# {{sem|Xeoloxía|oc}} [[sable|Sable]], arena.