Diferencies ente revisiones de «cama»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ ˈka.ma ]}}
[[Ficheru:PJK-Bed.jpg|miniaturadeimagen|Una cama.]]
=={{-nome-|ast}}==
{{ast-sus-f|cames}}
# {{sem|Amoblamientu|ast}} [[mueble|Mueble]] de [[cuartu]] compuestu d'una estructura de [[madera]] o de [[metal]] y d'un [[colchón]], [[coxín|coxinos]] y [[almuhada|almuhaes]], [[sábana|sábanes]] y [[cobertor|cobertores]], que s'usa pa echase y dormir.
{{-rel-}}
* [[sábana]], [[cobertor]], [[colchón]], [[almuhada]]/[[cabezal]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|leito}}, {{trad|an|cama}}
* {{ca}}: {{trad|ca|llit}}
* {{es}}: {{trad|es|cama}}
* {{fr}}: {{trad|fr|lit}}
* {{gl}}: {{trad|gl|cama}}, {{trad|gl|leito}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|bed}}
* {{oc}}: {{trad|oc|lièch}}
* {{pt}}: {{trad|pt|cama}}
* {{eu}}: {{trad|eu|ohe}}
{{trad-embaxo}}
 
 
={{-an-}}=
{{-pron-|[ ˈka.ma ]}}
=={{-nome-|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Amoblamientu|an}} Cama.
{{-sinon-}}
* [[leito]]
{{-rel-}}
* [[almada]]/[[cabezal]]
 
 
={{-ca-}}=
{{-pron-|{{ca-or}} [ ˈka.mə ]; {{ca-occ}} [ ˈka.ma ]}}
Línea 4 ⟶ 38:
{{ca-sus-f|cames}}
# {{sem|Anatomía|ca}} [[pierna|Pierna]].
 
 
={{-es-}}=
{{-pron-|[ ˈka.ma ]}}
=={{-nome-|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Amoblamientu|es}} Cama.
{{-rel-}}
* [[almohada]]
 
 
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ ˈka.ma ]}}
=={{-nome-|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Amoblamientu|gl}} Cama.
{{-sinon-}}
* [[leito]]
{{-rel-}}
* [[almofada]]/[[traveseiro]]
 
 
Línea 17 ⟶ 71:
{{-var-}}
* [[camba]]
 
 
={{-pt-}}=
{{-pron-|[ ˈkɐ.mɐ ]}}
=={{-nome-|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Amoblamientu|pt}} Cama.
{{-rel-}}
* [[almofada]]/[[travesseiro]]