Diferencies ente revisiones de «hindi»

Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Llimpieza d'antiguos enllaces interwiki
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
{{mira|híndi|Hindi}}
 
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ ˈi(ŋ)n.di ]}}
=={{-nome-|ast}}==
{{ast-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|ast}} {{m}} {{s}} Variante [[India|india]] de la [[indostánicu|llingua indostánica]].
{{-rel-}}
* [[urdu]], [[indostánicu]], [[India]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|hindi}}
* {{ca}}: {{trad|ca|hindi}}
* {{es}}: {{trad|es|hindi}}
* {{fr}}: {{trad|fr|hindi}}
* {{gl}}: {{trad|gl|hindi}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Hindi}}
* {{oc}}: {{trad|oc|indi}}
* {{pt}}: {{trad|pt|hindi}}, {{trad|pt|híndi}}
* {{eu}}: {{trad|eu|hindi}}
{{trad-embaxo}}
=={{-axe-|ast}}==
{{ast-axe-sp|hindis}}
# {{sem|LlingüísticaFiloloxía|ast}} Hindi, de la llingua hindi.
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{ca}}: {{trad|ca|hindi}}
* {{es}}: {{trad|es|hindi}}
* {{fr}}: {{trad|fr|hindi}}
* {{gl}}: {{trad|gl|hindi}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Hindi}}
* {{pt}}: {{trad|pt|hindi}}, {{trad|pt|híndi}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
 
 
={{-an-}}=
{{-pron-|[ ˈin.di ]}}
=={{-nome-|an}}==
{{an-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|ca}} {{m}} {{san}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[India]]
=={{-axe-|an}}==
{{an-axe-sp}}
# {{sem|Filoloxía|an}} Hindi, de la llingua hindi.
 
 
Línea 24 ⟶ 52:
{{-pron-|[ ˈin.di ]}}
=={{-nome-|ca}}==
{{ca-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|ca}} {{m}} {{s}} Hindi.
# {{sem|Llingüística|ca}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[Índia]]
=={{-axe-|ca}}==
{{ca-axe-sp}}
# {{sem|LlingüísticaFiloloxía|ca}} Hindi, de la llingua hindi.
 
 
={{-es-}}=
{{-pron-|[ ˈin.di ]}}
=={{-nome-|es}}==
{{es-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|es}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[India]]
=={{-axe-|es}}==
{{es-axe-sp}}
# {{sem|Filoloxía|es}} Hindi, de la llingua hindi.
 
 
={{-fr-}}=
{{-pron-|[ in.di ]}}
::{{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-hindi.wav|«hindi»|fr}}
=={{-nome-|fr}}==
{{fr-sus-mf|hindie}}
# {{sem|Llingüística|ca}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[Inde]]
=={{-axe-|fr}}==
{{fr-axe-sp}}
# {{sem|Filoloxía|fr}} Hindi, de la llingua hindi.
 
 
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ ˈin.di ]}}
=={{-nome-|gl}}==
{{gl-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|gl}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[India]]
 
 
={{-pt-}}=
{{-pron-|[ ĩˈdi ]}}
=={{-nome-|pt}}==
{{pt-sus-sm}}
# {{sem|Llingüística|pt}} Hindi.
{{-otres-}}
* [[híndi]]
{{-rel-}}
* [[Índia]]
=={{-axe-|pt}}==
{{pt-axe-sp}}
# {{sem|Filoloxía|pt}} Hindi, de la llingua hindi.
{{-otres-}}
* [[híndi]]
 
 
={{-eu-}}=
=={{-nome-|eu}}==
# {{sem|Llingüística|eu}} Hindi.
{{-rel-}}
* [[India]]