Diferencies ente revisiones de «Kirguistán»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 3:
{{-pron-|[ kiɾ.ɣisˈtaŋ ]}}
=={{-nomeprop-|ast}}==
{{ast-nomepropiu-ms|el Kirguistán}}
* <font color=green>''Esti nome de país pue usase con artículu: '''Kirguistán''' o '''el Kirguistán'''.''</font>
# {{sem|Topónimu|ast}} {{m}} País centroasiáticu, que llenden [[Tajikistán]], [[Uzbekistán]], [[Kazakstán]] y [[China]], siendo la so capital [[Bixkek]].
{{-rel-}}
* [[kirguís]], [[kirguistanín]], [[kirguískirguistanina]]; [[Xunión Soviética]]
{{-usu-}}
* Esti nome de país pue usase con artículu: '''Kirguistán''' o '''el Kirguistán'''; nel casu d'usase col artículu, al nun formar parte del nome del topónimu, esti va escribise con mayúscula o minúscula según les regles xenerales, y fadrá les contracciones precises cola preposición anterior.
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|Kirguizistán}}
* {{ca}}: {{trad|ca|Kirguizistan}}
* {{es}}: {{trad|es|Kirguistán}}, {{trad|es|Kirguizistán}}, {{trad|es|Kirguisia}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Kirghizistan}}, {{trad|fr|Kirghizstan}}, {{trad|fr|Kirghizie}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Kirguizistán}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Kyrgyzstan}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Quirguizstan}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Quirguistão}}, {{trad|pt|Quirguizistão}}, {{trad|pt|Quirguízia}}
* {{eu}}: {{trad|eu|Kirgizistan}}, {{trad|eu|Kirgizia}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
 
 
={{-es-}}=
{{-pron-|[ kiɾ.ɣisˈtan ]}}
=={{-nomeprop-|es}}==
{{es-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|es}} Kirguistán.
{{-otres-}}
* [[Kirguizistán]], [[Kirguisia]]
{{-rel-}}
* [[kirguís]], [[kirguiso]]/[[kirguisa]], [[kirguizo]]/[[kirguiza]]