Diferencies ente revisiones de «El Sáḥara Occidental»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 3:
{{-pron-|[ elˈsa.xa.ɾa o(k)θi.ðe(ŋ)nˈtal ]}}
=={{-nomeprop-|ast}}==
{{ast-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|ast}} {{m}} País [[norteafricanu]] que llenden [[Marruecos]], [[Arxelia]] y [[Mauritania]], siendo la so capital [[L'Aaiún]].
{{-usu-}}
* <font color=green>''Esti nome de país úsase siempre col artículu, formando parte d'él: '''Marchó pa El Sáḥara Occidental''', '''Vien d'El Sáḥara Occidental'''.''</font>
{{-rel-}}
* [[saḥarianu]], [[saḥariana]]; [[Magreb]], [[El Sáḥara]]
{{-usu-}}
* <font color=green>''Esti nome de país úsase siempre col artículu, formando parte d'él; poro, a nivel ortográficu l'artículu escribiráse siempre con lletra mayúscula inicial y nun fadrá contracción dala cola preposición precedente: '''Marchó pa El Sáḥara Occidental''', '''Vien d'El Sáḥara Occidental'''.''</font>
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|Sahara Occidental}}
* {{ca}}: {{trad|ca|Sàhara Occidental}}
* {{es}}: {{trad|es|Sahara Occidental}}, {{trad|es|Sáhara Occidental}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Sahara Occidentaloccidental}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Sáhara Occidental}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Western Sahara}}
* {{itoc}}: {{trad|itoc|Sahara OccidentaleOccidental}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Saara Ocidental}}, {{trad|pt|Sara Ocidental}}
* {{roeu}}: {{trad|roeu|SaharaMendebaldeko OccidentalăSahara}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{cartafueyu6}}