Diferencies ente revisiones de «centésimu»

Contenido eliminado Contenido añadido
MABot (alderique | contribuciones)
m Bot: reemplazando plantillas según solicitud
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ θe(ŋ)nˈte.si.mu ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
''m.'' '''centésimu'''; ''pl.'' '''[[centésimos]]'''.
{{ast-sus-m|centésimos}}
# {{sem|Numberal|ast}} Una de les [[cien]] partes iguales nes que se divide daqué.
{{-sinon-}}
* [[centavu]]
==={{axetivu-trans-}}===
{{trad-enriba|«centésimu»: ''1/100''}}
{{trad-centru}}
{{trad-embaxo}}
=={{axetivu|ast}}==
{{caxanumberal2||90<sup>u</sup>|100<sup>u</sup>|200<sup>u</sup>|noventenu|doscentésimu|ord2=centenu|card=cien}}
{{ast-axe-mf|centésim}}
''m.'' '''centésimu''', ''f.'' '''[[centésima]]''', ''n.'' '''[[centésimo]]'''; ''pl. m.'' '''[[centésimos]]''', ''f.'' '''[[centésimes]]'''
# {{sem|Numberal|ast}} Numberal ordinal correspondiente al cardinal [[cien]].
# {{sem|Numberal|ast}} Dientro d'una serie, que ta nel sitiu númberu 100.
# {{sem|Numberal|ast}} Fraccionariu pa caúna de les cien partes iguales nes que se pue dividir daqué.
{{-sinon-}}
* [1, 2] [[centenu]]
* [3] [[centavu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«centésimu»: ''ordinal (100u.)''}}
*{{de}}: {{trad|de|hundertste|1, 2}}
*{{ca}}: {{trad|ca|centè|1, 2, 3}}, {{trad|ca|centèsim|1, 2, 3}}
*{{es}}: {{trad|es|centésimo|1, 2, 3}}
*{{fr}}: {{trad|fr|centième|1, 2, 3}}
*{{gl}}: {{trad|gl|centésimo|1, 2, 3}}
* {{plen}}: {{trad|plen|setnyhundredth}}
{{trad-centru}}
*{{ptit}}: {{trad|ptit|centésimo|1, 2, 3centesimo}}
*{{ropt}}: [[al]] {{trad|ropt|sutălea|1, 2centésimo}}
*{{ro}}: [[al]] {{trad|ro|sutălea}}
*{{sr}}:
:* {{srcirl}}: {{trad|sr|стоти|1, 2}} / {{trad|sr|stoti|1, 2}}
:* {{llat}} {{trad|sr|stoti}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«centésimu»: ''fraccionariu (1/100)''}}
*{{ca}}: {{trad|ca|centè}}, {{trad|ca|centèsim}}
*{{es}}: {{trad|es|centésimo}}
*{{fr}}: {{trad|fr|centième}}
*{{gl}}: {{trad|gl|centésimo}}
{{trad-centru}}
*{{en}}: {{trad|en|hundredth|1, 2, 3}}
*{{itpt}}: {{trad|itpt|centesimo|1, 2centésimo}}
* {{pl}}: {{trad|pl|setny}}
*{{pt}}: {{trad|pt|centésimo|1, 2, 3}}
*{{ro}}: [[al]] {{trad|ro|sutălea|1, 2}}
*{{sr}}: {{trad|sr|стоти|1, 2}} / {{trad|sr|stoti|1, 2}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
 
* {{DALLA}}
[[Categoría:Numberales]]
[[Categoría:Numberales asturianos]]
[[Categoría:Axetivos asturianos]]
[[Categoría:Nomes comunes asturianos]]