Revisión a fecha de 11:38 7 avi 2021 editar Limotecariu (alderique \| contribuciones) 134 214 ediciones Sin resumen de edición ← Edición más antigua		Revisión a fecha de 13:15 7 avi 2021 editar desfacer Limotecariu (alderique \| contribuciones) 134 214 ediciones →‎{{axetivu\|ast}} Edición más nueva →
Llinia 20: {{ast-axe-mf\|rect}} # Que tien la forma que sigue'l [[camín]] más [[curtiu]] ente dos [[puntu\|puntos]], ensin [[inclinar\|inclinase]], nin [[torcer\|torcese]], nin cambiar de [[dirección]]. #:''Como nun usó una regla, la llinia que dibuxó nun quedó recta.'' # Que sigue'l camín ensin [[esviar\|esviase]]. #:''Pa llegar a la catedral, siguíi rectos esta cai y al final vais topala.'' # Que ye [[vertical]], ensin [[inclinar\|inclinase]] nin [[esviar\|esviase]] pa escontra nengún llau. #:''Esta parede nun ta recta, va inclinándose hacia afuera no alto''; ''Siénta bien rectu na siella, que depués vas quexate de que te duel el llombu.'' # Que va a un [[puntu]], a un [[sitiu]] ensin [[parar\|parase]], ensin [[posar]]. #:''Lleguemos tan rápido porque viniemos rectos pa la fiesta.'' # Que tien una conducta [[seriu\|seria]], [[xustu\|xusta]], ensin [[tacha\|taches]]. #:''El mio güelu foi un señor mui rectu, nunca nun se-y sintió dicir una mentira.'' # Relativo al significáu primeru y ensin interpretaciones d'una [[pallabra]], d'una [[espresión]], d'una [[norma]], d'una [[llei]]. #:''Con una interpretación recta d'esta norma, habíes pagar tu la reparación.'' {{-otres-}} * [[reutu]] {{ENCAM}} {{-sinon-}} * [1] [[derechu]] ~ [[drechu]], [[rectilliniu]] * [2] [[derechu]] ~ [[drechu]], [[direutu]] * [3] [[derechu]] ~ [[drechu]], [[vertical]] * [4] [[derechu]] ~ [[drechu]], [[direutu]] * [5] [[seriu]], [[honestu]], [[honráu]] * [6] [[correctu]] ~ [[correutu]], [[lliteral]] {{-llocucion-}} * [[ángulu rectu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba\|«rectu»: ''que sigue'l camín más curtiu, rectilliniu''}} * {{es}}: {{trad\|es\|recto}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|droit}} Línea 29 ⟶ 49: * {{en}}: {{trad\|en\|straight}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«rectu»: ''que nun s'esvía''}} * {{es}}: {{trad\|es\|recto}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|droit}}, {{trad\|fr\|direct}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad\|en\|straight}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«rectu»: ''vertical''}} * {{es}}: {{trad\|es\|recto}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|droit}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad\|en\|straight}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«rectu»: ''ensin parase, ensin poses''}} * {{es}}: {{trad\|es\|directo}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«rectu»: ''honráu, seriu, ensin taches''}} * {{es}}: {{trad\|es\|recto}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|droit}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad\|en\|upright}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba\|«rectu»: ''ensin interpretaciones''}} * {{es}}: {{trad\|es\|recto}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}}

Diferencies ente revisiones de «rectu»