Diferencies ente revisiones de «nesperal»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Páxina creada con «{{mira|ñesperal}} ={{-ast-}}= miniaturadeimagen|Frutos y fueyes d'un nesperal (''Mespilus germanica''). {{-pron-|[ nes.peˈɾal ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|nesperales}} # {{sem|Botánica|ast}} Arbustu o árbol pequeñu frutal, de fueyes verdes brillantes, llargues y puntiaes, de nome científicu ''Mespilus germanica''. {{-otres-}} * ñesperal {{-sinon-…»
 
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
 
Llinia 15:
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«nesperal»: ''árbol frutal''}}
* {{an}}: {{trad|an|garimbastera}}, {{trad|an|niespolera}}
* {{ca}}: {{trad|ca|nespler}}, {{trad|ca|nesprer}}, {{trad|ca|nisprer}}
* {{es}}: {{trad|es|níspero}}
* {{fr}}: {{trad|fr|néflier}}
* {{gl}}: {{trad|gl|nespereira}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|medlar}}
* {{oc}}: {{trad|oc|mesplièr}}
* {{pt}}: {{trad|pt|nespereira}}, {{trad|pt|nespereira-da-europa}}, {{trad|pt|nespereira-europeia}}
* {{eu}}: {{trad|eu|mizpira}}, {{trad|eu|mizpirondo}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}