Diferencies ente revisiones de «neerlandés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 1:
{{mira|neerlandès|neerlandês}}
{{-ast-}}
{{-pron-|[ neɾ.laŋla(ŋ)n.'des ], [neeɾ ne.laŋeɾ.la(ŋ)n.'des ]}}
{{-etim-|francés|''neerlandais'' (mesmu significáu)}}
{{-nome-}}
Línea 11 ⟶ 12:
{{-rel-}}
* [2] [[flamencu]]
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
* {{ca}}: {{trad|ca|neerlandès}}, {{trad|ca|holandès}}
* {{es}}: {{trad|es|neerlandés}}, {{trad|es|holandés}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Néerlandais}}; {{trad|fr|néerlandais|3}}, {{trad|fr|hollandais|3}}
* {{gl}}: {{trad|gl|neerlandés}}, {{trad|gl|holandés}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Dutch}}
* {{it}}: {{trad|it|olandese}}; {{trad|ca|neerlandese|2}}
* {{pt}}: {{trad|pt|neerlandês}}, {{trad|pt|holandês}}
* {{ro}}: {{trad|ro|olandez}}; {{trad|ca|olandeză|2}}, {{trad|ca|neerlandeză|2}}
{{trad-embaxo}}
{{-axe-}}
''m.'' '''neerlandés''', ''f.'' '''[[neerlandesa]]''', ''n.'' '''neerlandés'''~'''[[neerlandeso]]'''; ''pl. m./f.'' '''[[neerlandeses]]'''
Línea 20 ⟶ 33:
{{-sinon-}}
* [[holandés]]
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
* {{ca}}: {{trad|ca|neerlandès}}, {{trad|ca|holandès}}
* {{es}}: {{trad|es|neerlandés}}, {{trad|es|holandés}}
* {{fr}}: {{trad|fr|néerlandais}}, {{trad|fr|hollandais}}
* {{gl}}: {{trad|gl|neerlandés}}, {{trad|gl|holandés}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Dutch}}
* {{it}}: {{trad|it|olandese}}
* {{pt}}: {{trad|pt|neerlandês}}, {{trad|pt|holandês}}
* {{ro}}: {{trad|ro|olandez}}
{{trad-embaxo}}
 
{{-es-}}
{{-pron-|[ ne.eɾ.lan.'des ]}}
{{-nome-}}
''m.'' '''neerlandés''', ''f.'' '''[[neerlandesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[neerlandeses]]''', ''f.'' '''[[neerlandesas]]'''
# Neerlandés, holandés (habitante).
# ''m.'' Neerlandés, llingua neerlandesa.
{{-axe-}}
''m.'' '''neerlandés''', ''f.'' '''[[neerlandesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[neerlandeses]]''', ''f.'' '''[[neerlandesas]]'''
# Neerlandés, holandés.
 
{{-gl-}}
{{-pron-|[ ne.eɾ.lan.'des ]}}
{{-nome-}}
''m.'' '''neerlandés''', ''f.'' '''[[neerlandesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[neerlandeses]]''', ''f.'' '''[[neerlandesas]]'''
# Neerlandés, holandés (habitante).
# ''m.'' Neerlandés, llingua neerlandesa.
{{-axe-}}
''m.'' '''neerlandés''', ''f.'' '''[[neerlandesa]]'''; ''pl. m.'' '''[[neerlandeses]]''', ''f.'' '''[[neerlandesas]]'''
# Neerlandés, holandés.
 
 
[[Categoría:Nomes comunes asturianos]]
[[Categoría:Nomes comunes españoles]]
[[Categoría:Nomes comunes gallegos]]
[[Categoría:Axetivos asturianos]]
[[Categoría:Axetivos españoles]]
[[Categoría:Axetivos gallegos]]
 
[[an:neerlandés]]