Diferencies ente revisiones de «xaponés»

Contenido eliminado Contenido añadido
EsbarduBot (alderique | contribuciones)
m Bot: Troquéu automáticu de testu (-{{-axe-}} +=={{-axe-}}==)
Limotecariu (alderique | contribuciones)
Sin resumen de edición
Llinia 2:
{{-pron-|[ ʃa.po.'nes ]}}
=={{-nome-}}==
{{sus-ast-mfp|xapones}}
''m.'' '''xaponés''', ''f.'' '''[[xaponesa]]'''; ''pl. m./f.'' '''[[xaponeses]]'''
# Habitante de Xapón.
# ''{{m.''}} {{s}} Llingua aisllada falada en [[Xapón]].
{{-sinon-}}
* [1] [[nipón]]
Llinia 12:
*{{br}}: {{trad|br|japaneg}}
*{{bg}}: {{trad|bg|японец}}, {{trad|bg|японски}}
*{{ca}}: {{trad|ca|japonès}}; {{trad|ca|nipó|1}}
*{{cs}}: {{trad|cs|japonština|2}}
*{{zh}}: {{trad|zh|日本語}}, {{trad|zh|日語}}
*{{sl}}: {{trad|sl|japonščina|2}}
*{{es}}: {{trad|es|japonés}}
*{{eo}}: {{trad|eo|japana}}
*{{fr}}: {{trad|fr|Japonais|1}}, {{trad|fr|japonais|2}}
*{{gl}}: {{trad|gl|xaponés}}
{{trad-centru}}
*{{en}}: {{trad|en|Japanese}}
{{trad-centru}}
*{{ga}}: {{trad|ga|Seapáinis}}
*{{is}}: {{trad|is|japanska}}
Línea 35 ⟶ 34:
{{-ver-}}
=={{-axe-}}==
{{axe-ast-2np|xapones}}
''m.'' '''xaponés''', ''f.'' '''[[xaponesa]]''', ''n.'' '''xaponés'''/'''[[xaponeso]]'''; ''pl. m./f.'' '''[[xaponeses]]'''
# Relativo a [[Xapón]].
# Relativo a la llingua xaponesa.
# ''Forma neutra de'' '''xaponés'''.
{{-otres-}}
* [3] [[xaponeso]]
{{-sinon-}}
* [[nipón]]
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
* {{ca}}: {{trad|ca|japonès}}; {{trad|ca|nipó|1}}
{{trad-centru}}
{{trad-embaxo}}
 
{{-gl-}}
Línea 50 ⟶ 57:
# Relativo a [[Xapón]].
 
[[Categoría:Nomes comunes asturianos|xapones]]
[[Categoría:AxetivosNomes asturianoscomunes gallegos|xapones]]
[[Categoría:NomesAxetivos comunes gallegosasturianos|xapones]]
[[Categoría:Axetivos gallegos|xapones]]
 
[[en:xaponés]]