allí
Asturianu
editar
Pronunciación y silabación: [ aˈʎi ]
Etimoloxía: Del llatín illic.
Alverbiu
editar
- (Alverbiu de llugar) Na alloñanza del que fala y del qu'escucha, naquel sitiu.
- (Alverbiu de llugar) Pa escontra'l sitiu que ta lloñe del que fala y del qu'escucha, p'aquel sitiu.
- (Alverbiu de tiempu) Indica'l tiempu pasáu alloñáu del presente, mentáu nel discursu, esi momentu, entóncenes.
- (Alverbiu de tiempu) Indicar un momentu pasáu alloñáu del presente, naquel momentu.
Otres formes
editar
- ellí → forma encamentada nel DALLA
Sinónimos
editar
Pallabres rellacionaes
editar
Traducciones y equivalencies
editar
Referencies editar
- Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
- Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.
Catalán
editar
Pronunciación y silabación: catalán oriental [ əˈʎi ]; catalán occidental [ aˈʎi ]
Alverbiu
editar
- (Alverbiu de llugar) Ellí, naquel sitiu.
Sinónimos
editar
Pallabres rellacionaes
editar
Referencies editar
- Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
- Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.
Español
editar
Pronunciación y silabación: non yeísta [ aˈʎi ], yeísta [ aˈʝi ]
Alverbiu
editar
- (Alverbiu de llugar) Ellí, naquel sitiu.
- (Alverbiu de llugar) Ellí, p'aquel sitiu.
Sinónimos
editar
Pallabres rellacionaes
editar
Referencies editar
- Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.