color

Asturianu

Diferentes colores.

Pronunciación y silabación: [ koˈloɾ ]

Sustantivu

masculín o femenín singular color; plural colores

1. (Física) Sensación nel sentíu de la vista producida pol reflexu qu'una materia fai de la lluz visible.
2. (Física) La sensación particular nel sentíu de la vista producida pol reflexu qu'una materia fai de la lluz visible, y que ye percibida y nomada como un tipu diferente a otres.

Pallabres rellacionaes

• coloráu/encarnáu/bermeyu, naranxa, mariellu, verde, azul, violeta, blancu, negru/prietu

Traducciones y equivalencies

«color»: sensación producida pol reflexu de la lluz

Catalán: color (ca) Español: color (es) Francés: couleur (fr) Gallegu: cor (gl)

Inglés: colour (en), color (en) Portugués: cor (pt)

«color»: sensación particular percibida como diferente

Catalán: color (ca) Español: color (es) Francés: couleur (fr) Gallegu: cor (gl)

Inglés: colour (en), color (en) Portugués: cor (pt)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán oriental [ kuˈɫo ]; catalán occidental [ koˈɫo ], valencianu [ koˈɫoɾ ]

«color» catalán oriental

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular color; plural colors

1. (Física) Color (sensación na vista pol reflexu la lluz).

Pallabres rellacionaes

• roig/vermell, taronja, grog, verd, blau, violat, blanc, negre

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ koˈloɾ ]

«color»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular color; plural colores

1. (Física) Color (sensación na vista pol reflexu la lluz).

Pallabres rellacionaes

• rojo, naranja, amarillo, verde, azul, violeta, blanco, negro

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Inglés

Pronunciación y silabación: inglés americanu [ ˈkʌl.ɚ ]; inglés británicu [ ˈkʌl.ə(ɹ) ]

«color» inglés americanu

(rexistru)

«color» («colour») inglés australianu

(rexistru)

Sustantivu

singular color; plural colors

1. (Física) inglés americanu Color (sensación na vista pol reflexu la lluz).

Otres formes

• inglés británicu colour

Pallabres rellacionaes

• red, orange, yellow, green, blue, violet, white, black