mozu

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈmo.θu ]

«mozu»

(rexistru)

Sustantivu

singular masculín mozu, femenín moza; plural masculín mozos, femenín moces

1. Persona, de sexu masculín, non adulta pero con más d'unos 12-14 años.
2. Persona d'ente 12-30 años.

Sinónimos

• rapaz

Pallabres rellacionaes

• neñu; home

Traducciones y equivalencies

«mozu»: persona de más de 12-14 años

Aragonés: mesache (an) Catalán: noi (ca), xicot (pt), al·lot (pt) Español: chico (es), muchacho (es) Francés: garçon (fr) Gallegu: rapaz (gl), mozo (gl)

Inglés: boy (en) Occitanu: gojat (oc), dròlle (oc) Portugués: rapaz (pt), moço (pt), garoto (pt) Vascu: mutil (eu)

Axetivu

singular masculín mozu, femenín moza, neutru mozo; plural masculín mozos, femenín moces

1. Que tien una edá ente los 12 y 30.

Sinónimos

• rapaz, xoven

Pallabres rellacionaes

• mocedá

Traducciones y equivalencies

«mozu»: d'ente 12-30 años

Catalán: jove (ca) Español: joven (es)

Vascu: gazte (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.