sarracena

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ sa.raˈθe.na ]

Sustantivu

singular femenín sarracena, masculín sarracenu ; plural femenín sarracenes, masculín sarracenos

1. (Mitoloxía y relixón) Persona que practica l'islam, el mahometismu.

Sinónimos

• musulmana, mahometana, islámica

Pallabres rellacionaes

• islam, islamismu, mahometismu; suní, xií; monoteísta, abrahámicu

Usu

• Úsase sobre too en términos históricos, na dómina medieval.

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Catalán: sarraïna (ca) Español: sarracena (es), agarena (es) Francés: sarrasine (fr) Gallegu: sarracena (gl), agarena (gl)

Inglés: Saracen (en) Portugués: sarracena (pt), agarena (pt)

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de sarracenu.

Español

Pronunciación y silabación: non seseante [ sa.raˈθe.na ]; seseante [ sa.raˈse.na ]

Sustantivu

singular femenín sarracena, masculín sarraceno; plural femenín sarracenas, masculín sarracenos

1. (Mitoloxía y relixón) Sarracena, musulmana.

Sinónimos

• musulmana, mahometana, agarena

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de sarraceno.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ sa.raˈθe.na ]; seseante [ sa.raˈse.na ]

Sustantivu

singular femenín sarracena, masculín sarraceno; plural femenín sarracenas, masculín sarracenos

1. (Mitoloxía y relixón) Sarracena, musulmana.

Sinónimos

• musulmá, mahometana, agarena

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de sarraceno.

Portugués

Pronunciación y silabación: [ sɐ.rɐˈse.nɐ ]

Sustantivu

singular femenín sarracena, masculín sarraceno; plural femenín sarracenas, masculín sarracenos

1. (Mitoloxía y relixón) Sarracena, musulmana.

Sinónimos

• muçulmana, agarena

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de sarraceno.