Islandia

Mira tamién: Islàndia, Islândia

Asturianu

Llocalización d'Islandia.

Pronunciación

• [ izˈla(ŋ)n.dja ]

«Islandia»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Islandia»

1. (Topónimu) Islla noroccidental europea.
2. (Topónimu) País insular del noroccidente européu, con capital na ciudá de Reikiavik.

Términos rellacionaos

• islandés, islandesa; Reikiavik ~ Réikiavik ~ Réiquiavic; Escandinavia

Traducciones y equivalencies

«Islandia»: islla y país europeos

Baxu alemán: Iesland (nds) Catalán: Islàndia (ca) Español: Islandia (es) Francés: Islande (fr) Gallegu: Islandia (gl) Inglés: Iceland (en)

Islandés: Ísland (is) Italianu: Islanda (it) Mirandés: Eislándia (mwl) Occitanu: Islàndia (oc) Portugués: Islândia (pt) Rumanu: Islanda (ro) Vascu: Islandia (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «islandés».
• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.
• L'asturianu que vien. Observaciones y suxerencies sobre l'asturianu normativu y el so usu; Ramón d'Andrés Díaz, Publicaciones Ámbitu, 2008, Uviéu; ISBN: 978-84-96413-48-1. Páx.: Dientro de la entrada pa «Réikiavik o Réiquiavic», páx. 140.

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.

Español

Pronunciación

• [ izˈlan.dja ]

Nome propiu

singular femenín «Islandia»

1. (Topónimu) Islandia (islla y país).

Términos rellacionaos

• islandés, islandesa; Reikiavik

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «islandés».
• Ortografía de la lengua española; Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010, ISBN: 978-84-670-3426-4.

Gallegu

Pronunciación

• [ izˈlan.dja ]

Nome propiu

singular femenín «Islandia»

1. (Topónimu) Islandia (islla y país).

Términos rellacionaos

• islandés, islandesa; Reiquiavik

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «islandés».
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «islandés».

Vascu

Pronunciación

«Islandia»

(rexistru)

Nome propiu

singular «Islandia»

1. (Topónimu) Islandia (islla y país).

Términos rellacionaos

• islandiar, islandiera; Reykjavik

Referencies

• Elhuyar Hiztegia/Diccionario Elhuyar; Kultura eta Hizkuntza Politika Saila/Departamento de Cultura y Política Lingüística, Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco Páxina web.
• Euskaltzaindiaren Hiztegia ― Diccionariu de la Real Academia de la Llingua Vasca. Consulta online. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «islandiar».
• Munduko estatuen izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak; Euskaltzaindia, 2019. Consulta PDF on-line.