Torá

Mira tamién: Tora, Torà

Asturianu

Una Torá abierta con punteru.

Pronunciación y silabación: [ toˈɾa ]

«Torá»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Torá» o «la Torá»

1. (Xudaísmu) Conxuntu de los cinco primeros llibros que componen el Tanak, el testu sagráu de la relixón xudía.

Sinónimos

• Pentateucu

Pallabres rellacionaes

• Biblia, Tanak, Nebiim, Ketubim; Xénesis, Éxodu, Levíticu, Númberos, Deuteronomiu

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Catalán: Torà (ca) Español: Torá (es) Francés: Torah (fr), Thora (fr) Gallegu: Tora (gl)

Inglés: Torah (en) Portugués: Torá (pt) Vascu: Tora (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «Torá».

Referencies

• La Biblia. La Biblia en llingua asturiana, traducción interconfesional; Sociedá Bíblica d'España, 2020, Madrid; ISBN: 978-84-8083-864-1.

Español

Pronunciación y silabación: [ toˈɾa ]

Nome propiu

singular femenín «Torá»

1. (Xudaísmu) Torá.

Sinónimos

• Pentateuco

Pallabres rellacionaes

• Tanaj

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Portugués

Pronunciación y silabación: [ toˈɾa ]

Nome propiu

singular femenín «Torá»

1. (Xudaísmu) Torá.

Sinónimos

• Pentateuco

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.