Asturianu

editar

  Pronunciación y silabación: [ a.ʝa(ŋ)nˈde.so ]

  Observaciones

  • Esta forma con «y» fórmase dende la forma yeísta del nome del conceyu *Ayande, recoyida nel diccionariu de X. X. Sánchez Vicente (ver abaxo Referencies) xunto cola forma con doble elle y normativa d'allandés. X. L. García Arias en Toponimia Asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos (Editorial Prensa Asturiana/La Nueva España, Uviéu, 2005; ISBN: 84-87730-78-7) afirma que'l nome del conceyu nun tien una forma "yeísta" popularmente atestiguada (páx. 695), polo qu'esta variante d'esti xentiliciu ye non normativa y incorrecta.

  Forma d’axetivu

editar
  1. Alternativa pa la forma neutra d'ayandés.
    • "La xente ayandés" o "La xente ayandeso"

  Otres formes