cacagüés

Asturianu

Cacagüeses (frutu).

Cacagüés (planta).

Pronunciación y silabación: [ ka.kaˈɣwes ]

Sustantivu

masculín singular cacagüés; plural cacagüeses

1. (Botánica) Planta yerbácea, con un frutu comestible que crez baxo tierra nuna caxina lleñosa, de nome científicu Arachis hypogaea.
2. (Botánica), (Gastronomía) Frutu comestible de la planta del mesmu nome, que crez baxo tierra nuna caxina lleñosa y que suel tar dividíu normalmente en dos granos, usáu principalmente como alimentu o pa facer aceite.
3. (Botánica) Caún de los granos del frutu comestible de la planta del mesmu nome, que crez baxo tierra nuna caxina lleñosa.

Sinónimos

• cacagüesa

Traducciones y equivalencies

«cacagüés»: planta

Aragonés: cacagüet (an), cascagüet (an) Catalán: cacauet (ca), cacauera (ca) Español: cacahuete (es), cacahuate (es), maní (es) Francés: arachide (fr) Gallegu: cacahuete (gl)

Inglés: peanut (en) Occitanu: araquida (oc) Mirandés: cascaboi (mwl) Portugués: amendoim (pt), aráquide (pt) Vascu: kakahuete (eu)

«cacagüés»: frutu

Aragonés: cacagüet (an), cascagüet (an) Catalán: cacauet (ca), cacau (ca) Español: cacahuete (es), cacahuate (es), maní (es) Francés: arachide (fr), cacahuète (fr), cacahouète (fr) Gallegu: cacahuete (gl)

Inglés: peanut (en) Occitanu: cacauèt (oc) Mirandés: cascaboi (mwl) Portugués: amendoim (pt) Vascu: kakahuete (eu)

«cacagüés»: granu

Aragonés: cacagüet (an), cascagüet (an) Catalán: cacauet (ca), cacau (ca) Español: cacahuete (es), cacahuate (es), maní (es) Francés: arachide (fr), cacahuète (fr), cacahouète (fr) Gallegu: cacahuete (gl)

Inglés: peanut (en) Occitanu: cacauèt (oc) Mirandés: cascaboi (mwl) Portugués: amendoim (pt) Vascu: kakahuete (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «cacagüés».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.