calamar
Asturianu
editar
Pronunciación y silabación: [ ka.laˈmaɾ ]
Sustantivu
editar
masculín singular calamar; plural calamares
- (Zooloxía) Cualquiera de los moluscos marinos de cuerpu allargáu y dos aletes triangulares nos costaos, con diez raxos con ventoses, dos d'ellos más llargos que'l restu, con capacidá de cambiar de color pa ocultase y que pue echar tinta pa defendese, de la familia de los Loliginidae.
- (Zooloxía), (Alimentación), (Gastronomía) En particular, la especie de nome científicu Loligo vulgaris, que pue algamar los 60 cm de llargor, de color abuxao a arroxao, con aletes de forma romboidal, y que s'atopa nel Atlánticu norte oriental y nel Mediterraneu.
Sinónimos
Pallabres rellacionaes
Traducciones y equivalencies
editar
«calamar»: moluscu de la familia Loliginidae
«calamar»: Loligo vulgaris
|
|
Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «calamar».
Referencies editar
- Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
- Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.
Aragonés
editar
Pronunciación y silabación: [ ka.laˈmaɾ ]
Sustantivu
editar
masculín singular calamar; plural calamars
- (Zooloxía) Calamar.
Catalán
editar
Pronunciación y silabación: catalán oriental [ kə.ɫəˈmaɾ ]; catalán occidental [ ka.ɫaˈmaɾ ]
Sustantivu
editar
masculín singular calamar; plural calamars
- (Zooloxía) Calamar.
Español
editar
Pronunciación y silabación: [ ka.laˈmaɾ ]
Sustantivu
editar
masculín singular calamar; plural calamares
- (Zooloxía) Calamar.