carbayera

Asturianu

Una carbayera.

Pronunciación y silabación: [ kaɾ.βa.ˈʝe.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular carbayera; plural carbayeres

1. (Botánica) Sitiu onde crecen carbayos; el conxuntu de carbayos que crecen nun mesmu sitiu.

Otres formes

• carbayeda → forma encamentada nel DALLA

Sinónimos

• carbayal, carbayéu, roblera, robla, robléu, rebollada, rebollal ~ rebollar, rebollera, rebolléu

Pallabres rellacionaes

• carbayu

Traducciones y equivalencies

«carbayera»: monte de carbayos

Aragonés: caixicar (an) Catalán: roureda (ca) Español: robledo (es), robleda (es), robledal (es) Francés: chênaie (fr) Gallegu: carballeira (gl), carballal (gl)

Inglés: oakwood (en) Occitanu: cassanha (oc) Portugués: carvalheira (pt), carvalhal (pt) Vascu: harizti (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.