cerca de

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ θeɾ.ka.ðe]

Llocución prepositiva

1. A poca distancia de sitiu.
   • Llugo ta cerca de Llugones.
2. A poca distancia de tiempu.
3. Aproximadamente una cantidá.
   • Na manifestación del sábadu participaron cerca de 30.000 persones

Otres formes

• cerca (por elipsis de la preposición «de»)

Sinónimos

• [3] alredor de, al rodiu de

Traducciones y equivalencies

«cerca de»: a poca distancia de sitiu (1)

Español: cerca de (es) Francés: près de (fr), proche de (fr) Inglés: close to (en), near (en)

Portugués: perto de (pt), cerca de (pt)

«cerca de»: a poca distancia de tiempu (2)

Español: cerca de (es) Francés: près de (fr), proche de (fr) Inglés: close to (en), near (en)

Portugués: perto de (pt), cerca de (pt)

«cerca de»: aproximadamente (3)

Español: cerca de (es), alrededor de (es) Francés: près de (fr) Inglés: about (en), around (en)

Portugués: cerca de (pt)

Español

Pronunciación y silabación: non seseante [ θeɾ.ka.ðe ]; seseante [ seɾ.ka.ðe ]

Llocución prepositiva

1. Cerca de (a poca distancia de sitiu o de tiempu).
   • La escuela de mi hija está cerca del ayuntamiento.
2. Cerca de, alredor de (aproximadamente).

Sinónimos

• [2] alrededor de

Portugués

Pronunciación y silabación: [ seɾ.kɐ.ðɨ ]

Llocución prepositiva

1. Cerca de (a poca distancia de sitiu o de tiempu).
   • Já estamos cerca de casa.
2. Cerca de, alredor de (aproximadamente).

Sinónimos

• [1] perto de