cuélebre

Asturianu

Cartelu en Ribeseya sobre'l cuélebre.

Pronunciación y silabación: [ ˈkwe.le.βɾe ]

Sustantivu

masculín singular cuélebre; plural cuélebres

1. (Mitoloxía y relixón) Animal fabulosu grande que s'imaxina que tien cuerpu asemeyáu al d'una culiebra o de sauriu y con ales, y que pue echar fueu pela boca.

Términos rellacionaos

• ayalga, xana, trasgu

Traducciones y equivalencies

«cuélebre»: ser mitolóxicu

Aragonés: dragón (an) Catalán: drac (ca), dragó (ca) Español: dragón (es) Francés: dragon (fr) Gallegu: dragón (gl)

Inglés: dragon (en) Occitanu: drac (oc), dragon (oc) Portugués: dragão (pt) Vascu: herensuge (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• La cultura asturiana. Introducción a l'antropoloxía d'Asturies; Roberto González-Quevedo González, CH Editorial, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-937107-2-9. Páx. 488.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.