cursu

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈkuɾ.su ]

«cursu»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular cursu; plural cursos

1. (Educación) Periodu de tiempu dedicáu al desendolcu de les actividaes académiques y escolares.

   Llicenciéme nel cursu 2010-2011.

2. (Educación) El conxuntu de lleiciones que formen l'estudiu d'una materia o d'unes materies.

   Marisa va facer un cursu d'economía.

3. (Educación) Caún de los niveles nos que s'estructura'l conxuntu de lleiciones que formen l'estudiu d'una materia o d'unes materies.

   La fía de Xuan yá ta nel quintu cursu de primaria.

4. (Educación) L'alumnáu que fai un mesmu nivel d'estudios.
5. (Anatomía) Abertura del reutu que ye la canal final del aparatu dixestivu, pel que s'echen les fieces.
6. (Anatomía) L'esfínter asitiáu nesi conductu.

Sinónimos

• [1] cursu académicu
• [5] culu; coloquial tuberu

Términos rellacionaos

• [5-6] esfínter; cardies, píloru; farinxe, esófagu, estómagu, intestín

Traducciones y equivalencies

«cursu»: periodu académicu, escolar

Catalán: curs (ca) Español: curso (es)

«cursu»: lleiciones d'una materia o d'unes materies

Catalán: curs (ca) Español: curso (es)

Portugués: curso (pt)

«cursu»: nivel d'un estudiu

Catalán: curs (ca)

«cursu»: alumnáu d'unos mesmos estudios

Catalán: curs (ca) Español: curso (es)

Portugués: curso (pt)

«cursu»: abertura final del reutu

Español: ano (es) Francés: anus (fr)

Inglés: anus (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• TermAst. Propuestes de Terminoloxía Asturiana. Terminoloxía Educativa, Rodrigo Fernández Joglar; Academia de la Llingua Asturiana, Softastur, COIIPA-Colegio de Ingenieros de Informática del Principado de Asturias, 2011. Consulta on-line.