cusculera

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ kus.kuˈle.ɾa ]

Sustantivu

singular femenín cusculera, masculín cusculeru ; plural femenín cusculeres, masculín cusculeros

1. (Zooloxía) Perra, perrina que ta siempre tres d'una persona.
2. coloquial Persona fisgona.

Sinónimos

• [2] faldetu, utre

Pallabres rellacionaes

• [1] Ver na entrada de «perru»

Traducciones y equivalencies

«cusculera»: perra afalaguera

Español: perro faldero (es), perrito faldero (es) Inglés: lap dog (en)

«cusculera»: coloquial persona fisgona

Español: metomentodo (es), cotilla (es)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.