espinera

Asturianu

Una espinera.

Pronunciación y silabación: [ (e)s.piˈne.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular espinera; plural espineres

1. (Botánica), (Agricultura) Árbol frutal y de fueya caduco, elíptico y aserrao, y que da un frutu comestible dulce (la cirigüela), de nome científicu Prunus domestica.

Sinónimos

• nisu ~ ñisu, nisal ~ ñisal ~ nisar ~ ñisar, niseru ~ ñiseru, cirolal ~ cirolar, ciruyal

Pallabres rellacionaes

• nisu ~ ñisu, nisa ~ ñisa, ciruela, cirigüela

Traducciones y equivalencies

«espinera»: árbol

Catalán: prunera (ca) Español: ciruelo (es) Francés: prunier (fr) Gallegu: ameixeira (gl), ciroleira (gl)

Inglés: plum tree (en), plum (en) Occitanu: prunièr (oc) Portugués: ameixeira (pt) Vascu: aranondo (eu), aran (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «espinera».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.