fuercia

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈfweɾ.θja ]
Etimoloxía: Del llatín fortia.

Sustantivu

femenín singular fuercia; plural fuercies

1. Facultá física, moral o intelectual pa producir o aguantar un efeutu, una aición.

   Fai falta muncha fuercia pa mover esta peña.

2. (Física) Causa que ye a modificar la forma d'un cuerpu o de modificar el so estáu de reposu o de movimientu.
3. Intensidá que tien daqué o intensidá cola que se produz daqué.

   Estos díes ta xelando con fuercia.

4. Violencia exercida contra daquién.

   Echólu del sitiu onde taba pola fuercia.

Otres formes

• fuerza

Sinónimos

• [1] fortaleza

Antónimos

• [1] floxedá, debilidá

Pallabres rellacionaes

• [1] fuerte; fortalecer
• [2] newton

Traducciones y equivalencies

«fuercia»: facultá física, moral o intelectual

Español: fuerza (es) Francés: force (fr)

Inglés: strength (en)

«fuercia»: causa que modifica un cuerpu

Español: fuerza (es) Francés: force (fr)

Inglés: force (en)

«fuercia»: intensidá

Español: fuerza (es) Francés: force (fr)

«fuercia»: violencia

Español: fuerza (es) Francés: force (fr)

Inglés: force (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.