mover

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ moˈβer ]

Verbu

1. Cambiar daqué (o a daquién) de sitiu o de posición.

Sinónimos

• treslladar

Pallabres rellacionaes

• movición, movimientu; móvil, movible, movedizu

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		mover
Xerundiu		moviendo
Participiu		singular masculín movíu, femenín movida, neutru movío plural masculín movíos, femenín movíes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	muevo	mueves	mueve	movemos	movéis	mueven
	Pretéritu Imperfeutu	movía	movíes	movía	movíemos movíamos	movíeis movíais	movíen
	Pretéritu Perfeutu	moví	movisti moviesti	movió	movimos moviemos	movistis moviestis	movieron movienon
	Pret. Pluscuamperfeutu	moviere moviera	movieres movieras	moviere moviera	moviéremos moviéramos	moviereis movierais	movieren movieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	mueva	muevas	mueva	movamos	mováis	muevan
	Pretéritu	moviere moviera	movieres movieras	moviere moviera	moviéremos moviéramos	moviereis movierais	movieren movieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	moveré	moverás	moverá	moveremos	moveréis	moverán
	Condicional	movería	moveríes	movería	moveríemos moveríamos	moveríeis moveríais	moveríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		muevi ~ movi	mueva	vamos mover	movéi	muevan
	negáu		nun muevas	nun mueva	nun vamos mover	nun mováis	nun muevan

Traducciones y equivalencies

«mover»: cambiar de sitiu, de posición

Español: mover (es) Francés: mouvoir (fr), bouger (fr)

Inglés: to move (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.