Asturianu

editar
 
Una sama Dentex dentex.

  Pronunciación

editar
  • [ ˈsa.ma ]
(rexistru)

  Sustantivu

editar

femenín singular sama; plural sames

  1. (Ictioloxía) Pexe marín de cuerpu ovaláu y comprimíu llaterlamente, que pue algamar el metru de llargor, de color gris con tonalida arrosada, de cabeza grande y robeza, güeyos pequeños, boca grande con llabios gordos y calláxines fuertes, con una sola aleta dorsal y les aletes pectorales llargues, de nome científicu Dentex dentex.

  Sinónimos editar

  Traducciones y equivalencies

editar

  Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «sama».

Referencies

editar
  • Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
  • Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.


Catalán

editar

  Pronunciación

editar
  • catalán oriental [ ˈsa.mə ]
  • catalán occidental [ ˈsa.ma ]

  Sustantivu

editar

femenín singular sama; plural sames

  1. (Ictioloxía) Albugre, muil (Chelon ramada).

  Sinónimos editar

Referencies

editar
  • Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
  • Gran Diccionari de la Llengua Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.