voltor

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ buɫˈto ], [ vuɫˈto ]
• catalán occidental [ boɫˈto ], [ voɫˈto ], valencianu [ boɫˈtoɾ ], [ voɫˈtoɾ ]

«voltor» catalán oriental

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular voltor; plural voltors

1. (Ornitoloxía) Utre (en xeneral).
2. (Ornitoloxía) Utre (Gyps fulvus).

Sinónimos

• [2] voltor comú, voltor lleonat

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Occitanu

Pronunciación

• [ bulˈtu ]

«voltor»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular voltor; plural voltors

1. (Ornitoloxía) Utre (en xeneral).
2. (Ornitoloxía) Utre (Gyps fulvus).

Sinónimos

• voltre, aglàs

Referencies

• Diccionari General de la Lenga Occitana; Academia Occitana, 2008-2023. Diccionariu on-line; PDF on-line.
• Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians; Joan de Cantalausa & Institut d'Estudis Occitans, 2002-2006. Consulta on-line.