Diferencies ente revisiones de «domingu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Esbardu (alderique | contribuciones)
mSin resumen de edición
Llinia 1:
{{-ast-}}
{{-afipron-|[ do.'miŋ.gu ]}}
{{-etim-|llatín|''dominicus'' (del Señor)}}
{{-nome-}}
'''domingu''' {{m}} ({{plrp}} '''domingos''')
# Sétimu día de la selmana llaboral. Sigue al [[sábadu]] y precede al [[llunes]].
{{-sinon-}}
Llinia 13:
*{{de}}: {{trad|de|Sonntag}}
*{{als}}: {{trad|als|Sonntag}}
*{{ang}}: {{trad|ang|sunnandæg}}
*{{ar}}: {{trad|ar|أحد}}
*{{be}}: {{trad|be|нядзеля}}
*{{bg}}: {{trad|bg|неделя}}
*{{bn}}: {{trad|bn|রববর}}
*{{be}}: {{trad|be|нядзеля}}
*{{bs}}: {{trad|bs|nedjelja}}
*{{bg}}: {{trad|bg|неделя}}
*{{es}}: {{trad|es|domingo}}
*{{ca}}: {{trad|ca|diumenge}}
Línea 32 ⟶ 33:
*{{eo}}: {{trad|eo|dimanĉo}}
*{{et}}: {{trad|et|pühapäev}}
*{{eufo}}: {{trad|eufo|igandesunnudagur}}
*{{fi}}: {{trad|fi|sunnuntai}}
*{{fo}}: {{trad|fo|sunnudagur}}
*{{fr}}: {{trad|fr|dimanche}}
*{{fur}}: {{trad|fur|domenie}}
*{{fy}}: {{trad|fy|snein}}
*{{cyfur}}: {{trad|cyfur|dydd suldomenie}}
*{{gd}}: {{trad|gd|di-dòmhnaich}}
*{{focy}}: {{trad|focy|sunnudagurdydd sul}}
*{{gl}}: {{trad|gl|domingo}}
*{{el}}: {{trad|el|κυριακή}}
*{{he}}: {{trad|he|יום ראשון}}
*{{furnl}}: {{trad|furnl|domeniezondag}}
*{{hu}}: {{trad|hu|vasárnap}}
* {{scn}}: {{trad|scn|dumìnica}}
{{trad-centru}}
*{{id}}: {{trad|id|minggu}}
*{{en}}: {{trad|en|Sunday}}
*{{ang}}: {{trad|ang|sunnandæg}}
*{{ga}}: {{trad|ga|domhnach}}
*{{is}}: {{trad|is|sunnudagur}}
*{{it}}: {{trad|it|domenica}}
*{{ja}}: {{trad|ja|日曜日}}
*{{ka}}: {{trad|ka|კვირა}}
*{{la}}: {{trad|la|dies solis}}
*{{lb}}: {{trad|lb|sonndeg}}
*{{lt}}: {{trad|lt|sekmadienis}}
*{{lv}}: {{trad|lv|svētdiena}}
*{{la}}: {{trad|la|dies solis}}
*{{lb}}: {{trad|lb|sonndeg}}
*{{mk}}: {{trad|mk|недела}}
*{{ms}}: {{trad|ms|ahad}}
*{{nap}}: {{trad|nap|dummeneca}}
*{{nl}}: {{trad|nl|zondag}}
*{{nn}}: {{trad|nn|sundag}}
*{{no}}: {{trad|no|søndag}}
Línea 69 ⟶ 65:
*{{sh}}: {{trad|sh|nedjelja}}
*{{sr}}: {{trad|sr|недеља}}
* {{scn}}: {{trad|scn|dumìnica}}
*{{sw}}: {{trad|sw|jumapili}}
*{{sv}}: {{trad|sv|söndag}}
*{{sw}}: {{trad|sw|jumapili}}
*{{th}}: {{trad|th|วนอาทตย}}
*{{tl}}: {{trad|tl|linggo}}
*{{th}}: {{trad|th|วนอาทตย}}
*{{tpi}}: {{trad|tpi|sande}}
*{{tr}}: {{trad|tr|pazar}}
*{{tt}}: {{trad|tt|yäkşämbe}}
*{{nltr}}: {{trad|nltr|zondagpazar}}
*{{uk}}: {{trad|uk|неділя}}
*{{ur}}: {{trad|ur|اتوار}}
*{{wa}}: {{trad|wa|dimegne}}
*{{treu}}: {{trad|treu|pazarigande}}
*{{vi}}: {{trad|vi|chủ nhật}}
*{{vo}}: {{trad|vo|balüdel}}
*{{ja}}: {{trad|ja|日曜日}}
*{{ka}}: {{trad|ka|კვირა}}
{{trad-embaxo}}