borra

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈbo.ra ]

Sustantivu

femenín singular borra; plural borres

1. (Zooloxía), (Ganadería) Oveya de dos años o menos.

Pallabres rellacionaes

• andoscu/andosca, borregu/borrega; corderu/cordera, chucu/chuca, churru/churra, oveyín/oveyina
• quirín, tari

Traducciones y equivalencies

«borra»: oveya de dos años o menos

Español: borro (es), borra (es)

Interxeición

1. (Ganadería) Voz que se da pa llamar les oveyes nueves.

Sinónimos

• quirín, quiru, tari

Pallabres rellacionaes

• churra, churrina, irrabé, oquín, quira, quiru, quis, sica, sita, soque, urria; cache, cachi; güista

Usu

• Úsase repetida: borra borra.

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Portugués

Pronunciación y silabación: [ ˈbɔ.ʁɐ ]

Sustantivu

femenín singular borra; plural borras

1. (Zooloxía) Charchar (Saxicola rubicola).

Sinónimos

• cartaxo, chasco

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.