caspa

AsturianuEditar

Pronunciación y silabación: [ ˈkas.pa ]

SustantivuEditar

femenín singular caspa; plural caspes

(Medicina) Escama blanca y seca de piel muerto que sal nel pelleyu del pelo de la cabeza, o pel cuerpu.
(Medicina) El conxuntu de les escames blanques y seques de piel muerto que sal nel pelleyu del pelo de la cabeza, o pel cuerpu. → sustantivu non cuntable; ensin plural
(Botánica) Parte esterior y protectora d'un árbol, que recubre'l tueru y les cañes. → con esti significáu, ye sustantivu non cuntable; ensin plural

Sinónimos

[1, 2] caspia, faílla; [2] fariella, tesca, povisa
[3] arna, carpeza, casca, corteya, corteyu, corteza, cortezu, estongu, folleya, fondeya, monda, paraza, pelleya

TraduccionesEditar

«caspa»: escama qu'apaez en pelo

Español: caspa ^(es)

Gallegu: caspa ^(gl)

«caspa»: conxuntu d'escames qu'apaecen en pelo

Español: caspa ^(es)
Francés: pellicule ^(fr)

Gallegu: caspa ^(gl)
Inglés: dandruff ^(en)

«caspa»: parte esterior del árbol

Español: corteza ^(es)
Francés: écorce ^(fr)
Inglés: bark ^(en)

EspañolEditar

Pronunciación y silabación: [ ˈkas.pa ]

SustantivuEditar

(Medicina) Caspa, faílla.

GalleguEditar

Pronunciación y silabación: [ ˈkas.pa ]

SustantivuEditar

(Medicina) Caspa, faílla.

Sacáu de «https://ast.wiktionary.org/w/index.php?title=caspa&oldid=248448»