cristal

Asturianu

Cacíos de cristal.

Cristales de sal.

Pronunciación y silabación: [ kɾisˈtal ]

Sustantivu

masculín singular cristal; plural cristales

1. Material sólido, duro, fráxil y tresparente o tresllúcido, fecho con arena de síliz y d'otros tipos, que se pue moldiar a temperatures altes pa fabricar cacíos, llunes, lentes y otros oxetos.
2. Pieza o porción d'esi material, o un oxetu fechu d'esi material.
3. Llámina grande fecha con esi material que se pon nuna ventana, nun armariu, nun escaparate o nun vehículu.
4. (Física), (Química) Cuerpu sólidu homoxeneu formáu por átomos o molécules organizaes de manera regular y xeométrica y que xeneralmente presenten un aspectu tresllúcidu.

   Los cristales del sal son cúbicos.

Sinónimos

• [1, 2] vidru
• [3] lluna

Pallabres derivaes

• cristalería, cristalizar, cristalera

Traducciones y equivalencies

«cristal»: material (vidru) y oxetu d'esi material (1&2)

Aragonés: veire (an) Catalán: cristall (ca), vidre (ca) Español: cristal (es), vidrio (es) Francés: cristal (fr), verre (fr) Gallegu: cristal (gl), vidro (gl)

Inglés: crystal (en), glass (en) Occitanu: cristal (oc), veire (oc) Portugués: cristal (pt), vidro (pt) Vascu: kristal (eu), beira (eu)

«cristal»: cuerpu sólidu treslúcidu regular y xeométricu (4)

Catalán: cristall (ca) Español: cristal (es) Francés: cristal (fr) Gallegu: cristal (gl)

Inglés: crystal (en) Occitanu: cristal (oc) Portugués: cristal (pt) Vascu: kristal (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «cristal».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.