fruta

Asturianu

Un puestu de fruta.

Pronunciación y silabación: [ ˈfɾu.ta ]
Etimoloxía: Del llatín fructa.

Sustantivu

femenín singular fruta; plural frutes

1. (Alimentación), (Gastronomía) Frutu comestible d'una planta, normalmente dulce y con zusmiu, usáu normalmente como postre o pa preparar postres.

Pallabres derivaes

• frutal, frutiegu, fruteru, frutera, frutería

Pallabres rellacionaes

• frutu; pebida, cuezcu; frutar ~ frutiar

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Aragonés: fruita (an) Catalán: fruita (ca) Español: fruta (es) Francés: fruit (fr) Gallegu: froita (gl)

Inglés: fruit (en) Occitanu: fruita (oc) Portugués: fruta (pt) Vascu: fruitu (eu), fruta (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «fruta».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.

Español

Pronunciación y silabación: [ ˈfɾu.ta ]

«fruta»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular fruta; plural frutas

1. (Alimentación), (Gastronomía) Fruta.

Pallabres rellacionaes

• fruto; frutero, frutera, frutería

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Portugués

Pronunciación y silabación: [ ˈfɾu.tɐ ]

Sustantivu

femenín singular fruta; plural frutas

1. (Alimentación), (Gastronomía) Fruta.

Pallabres rellacionaes

• fruto; fruteiro, fruteira, frutaria

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.

Vascu

Sustantivu

1. (Botánica) Frutu.
2. (Alimentación), (Gastronomía) Fruta.

Sinónimos

• fruitu

Pallabres rellacionaes

• frutari, fruta-saltzaile; fruta-denda, frutategi; frutaontzi

Referencies

• Elhuyar Hiztegia/Diccionario Elhuyar; Kultura eta Hizkuntza Politika Saila/Departamento de Cultura y Política Lingüística, Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco Páxina web.