güela

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈɣwe.la ]

«güela»

(rexistru)

Sustantivu

singular femenín güela, masculín güelu ; plural femenín güeles, masculín güelos

1. (Parentescu) La madre del padre o de la madre.

Otres formes

• buela

Pallabres rellacionaes

• ñetu ~ nietu, ñeta ~ nieta; bisgüela ~ bisagüela, tresgüela

Traducciones y equivalencies

«güela»: ma del proxenitor

Aragonés: lola (an) Catalán: àvia (ca) Español: abuela (es) Francés: grand-mère (fr), grand-parent (fr) Gallegu: avoa (gl) Inglés: grandmother (en), grandparent (en)

Italianu: nonna (it) Mirandés: abó (mwl) Occitanu: grand (oc) Portugués: avó (pt) Rumanu: bunică (ro) Vascu: amona (eu)

Forma de verbu

1. Primer persona singular del presente de suxuntivu de goler.
2. Tercer persona singular del presente de suxuntivu de goler.
3. Forma singular de cortesía pal imperativu, afirmáu o negáu, de goler.

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.