pingüín

Mira tamién: pingüin

Asturianu

Pingüinos (Spheniscidae).

Pronunciación

• [ piŋˈɣwiŋ ]

«pingüín»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular pingüín; plural pingüinos

1. (Ornitoloxía) Cualquier ave marina de la familia Spheniscidae, non voladora, polo xeneral de plumaxe negro pel llombu y blanco pel vientre, que vive principalmente nes zones fríes nel hemisferiu sur.
2. (Ornitoloxía) Cualquiera de les aves marines de la familia Alcidae, de tamañu medianu o pequeñu, capaces de volar, polo xeneral de plumaxe negro pel llombu y blanco pel vientre, que vive principalmente nes zones fríes nel hemisferiu norte.

Pallabres rellacionaes

• [2] aráu, aru, calón, moveya, pitorru

Traducciones y equivalencies

«pingüín»: familia Spheniscidae

Aragonés: pingüino (an) Catalán: pingüí (ca) Español: pingüino (es) Francés: manchot (fr) Gallegu: pingüín (gl)

Inglés: penguin (en) Occitanu: pingüin (oc) Portugués: pinguim (pt) Vascu: pinguino (eu)

«pingüín»: familia Alcidae

Catalán: àlcid (ca) Español: alca (es) Francés: pingouin (fr)

Inglés: auk (en)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «pingüín».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.

Gallegu

Pronunciación

• [ piŋˈɡwiŋ ]

Sustantivu

masculín singular pingüín; plural pingüíns

1. (Ornitoloxía) Pingüín (familia Spheniscidae).

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.