pinyerol

Aragonés

Pronunciación

• [ pi.ɲeˈɾol ]

Sustantivu

masculín singular pinyerol; plural pinyerols

1. (Ornitoloxía) Picapodrizu, picafayes (Dryocopus martius).

Sinónimos

• auguacero negro ~ aguacero negro, picauguacero negro ~ picaguacero negro, picapuerco negro, picatroncos negro, gallo negro

Términos rellacionaos

• paixarico fustero, fustero, picorrolincho, picot

Referencies

• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ pi.ɲəˈɾɔɫ ]
• catalán occidental [ pi.ɲeˈɾɔɫ ]

Sustantivu

masculín singular pinyerol; plural pinyerols

1. (Ornitoloxía) valencianu Tixera (Loxia curvirostra).

Sinónimos

• trencapinyes, picapinyes, bectort, trencapinyons

Referencies

• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.