príncipe

Asturianu

Vidrera del alcazre de Segovia cola figura d'Henrique III de Castiella, primer príncipe d'Asturies.

Pronunciación y silabación: [ ˈpɾi(ŋ)n.θi.pe ]

Sustantivu

singular masculín príncipe, femenín princesa; plural masculín príncipes, femenín princeses
singular masculín príncipe, femenín principesa; plural masculín príncipes, femenín principeses

1. (Política) Persona que ye fíu d'un rei o d'una reina.
2. (Política) Persona que va heredar el tronu d'un reinu.

   príncipe d'Asturies, príncipe de Gales.

3. (Política) En dalgunos países, persona qu'exerce la xefatura d'estáu de mou hereditariu o elixíu por una élite y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá.

   príncipe de Mónaco, príncipe de Liechtenstein.

Sinónimos

• [1] infante
• [3] monarca

Pallabres rellacionaes

• reinu, reinar, real, corona, cetru, tronu; monarquía, realeza, nobleza, aristocracia; emperador, rei, archiduque, infante, duque, marqués, conde, vizconde, barón, señor, fidalgu; césar, emir, faraón, kan, sultán, xa, xeque, zar

Traducciones y equivalencies

«príncipe»: fíu d'un rei o d'una reina

Catalán: príncep (ca), infant (ca) Español: príncipe (es), infante (es) Francés: prince (fr) Gallegu: príncipe (gl), infante (gl)

Inglés: prince (en) Occitanu: prince (oc) Portugués: príncipe (pt), infante (pt) Vascu: printze (eu)

«príncipe»: fíu herederu d'un rei o d'una reina

Catalán: príncep (ca) Español: príncipe (es) Francés: prince (fr) Gallegu: príncipe (gl)

Inglés: prince (en) Occitanu: prince (oc) Portugués: príncipe (pt) Vascu: printze (eu)

«príncipe»: monarca

Catalán: príncep (ca) Español: príncipe (es) Francés: prince (fr) Gallegu: príncipe (gl)

Inglés: prince (en) Occitanu: prince (oc) Portugués: príncipe (pt) Vascu: printze (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «príncipe».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.