tomás

Mira tamién: tomas, Tomás

Asturianu

Ilustración d'un tomás Epigonus telescopus.

Pronunciación

• [ toˈmas ]

«tomás»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular tomás; plural tomases

1. (Ictioloxía) Pexe marín de cuerpu allargáu, que pue algamar los 75 cm de llargor, de color marrón amoratao, de güeyos grandes y boca grande cola calláxina inferior igual o mayor que la superior, de nome científicu Epigonus telescopus.

Sinónimos

• farol, coreanu, güeyón, pexe perru

Traducciones y equivalencies

«tomás»: pexe Epigonus telescopus → ver traducciones na entrada farol

ver traducciones na entrada farol

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.

Español

Pronunciación

• [ toˈmas ]

Llocución sustantiva

masculín singular tomás; plural tomases

1. (Ictioloxía) Tomás, farol, güeyón (Epigonus telescopus).

Sinónimos

• boca negra, pez diablo

Referencies

• FishBase; The FishBase Consortium. Páxina web.
• Comisión Europea, Denominaciones comerciales de peces. [1] (consultáu: 30.11.2024)

Gallegu

Pronunciación

• [ toˈmas ]

Llocución sustantiva

masculín singular tomás; plural tomases

1. (Ictioloxía) Tomás, farol, güeyón (Epigonus telescopus).

Referencies

• TERGAL - Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades; Xunta de Galicia. ISSN 2530-4917 Consulta on-line.