xamana

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ʃaˈma.na ]

Sustantivu

singular femenín xamana, masculín xamán; plural femenín y masculín xamanes

1. (Mitoloxía y relixón) Curandera relixosa tradicional nes cultures y civilizaciones precientífiques.
2. (Mitoloxía y relixón) Guía relixosa de delles sociedaes tribales que fai d'intermediariu ente'l mundu real y el mundu espiritual.

Sinónimos

• [1] curandera, curiosa, mestrona, saludadora
• [2] bruxa

Términos rellacionaos

• xamanismu, animismu; sacerdotesa, cura, pope, pastora, rabina, imán, gurú, lama, druida

Traducciones y equivalencies

«xamana»: curandera

Catalán: xaman (ca) Español: chamana (es) Francés: chamane (fr) Gallegu: xamán (gl)

Inglés: shamaness (en) Portugués: xamã (pt), xamane (pt)

«xamana»: sacerdotesa, bruxa

Catalán: xaman (ca) Español: chamana (es) Francés: chamane (fr) Gallegu: xamán (gl)

Inglés: shamaness (en) Portugués: xamã (pt), xamane (pt)