chuchu

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈt͡ʃu.t͡ʃu ]

«chuchu»

(rexistru)

Sustantivu (1)

singular masculín chuchu, femenín chucha; plural masculín chuchos, femenín chuches

1. (Cánidos) familiar Perru.

Términos rellacionaos

• Ver na entrada de «perru»

Traducciones y equivalencies

«chuchu»: familiar perru

Una pareya dándose un chuchu.

Sustantivu (2)

masculín singular chuchu; plural chuchos

1. (Sociedá) Xestu de tocar colos llabios daqué o daquién en señal de respetu, saludu, cariñu o amor.
2. (Ictioloxía) Pexe marín de la familia de les rayes, de cuerpu aplanáu y romboidal, que pue algamar 1,80 m de llargor, de color marrón o gris escuro na parte del llombu y blanco pel vientre, de focicu arredondiáu, con un rabu llargu y finu de color negro que tien un aguiyón venenosu, de nome científicu Myliobatis aquila.
3. (Ictioloxía) Pexe marín de la familia de les rayes, de cuerpu aplanáu y romboidal, apuntiáu nel focicu y arredondiáu nes aletes pectorales, que pue algamar los 2,5 m de llargor y 1,4 m d'anchor, cola boca na zona del vientre y los güeyos na zona dorsal, de rabu llargu y finu termináu nun aguiyón venenosu qu'usa como defensa, de pelleyu suave de color lliso gris, pardo o averdodao pela parte superior, blancuxo pel vientre, y más escuro nos bordes de les aletes, de nome científicu Dasyatis pastinaca.

• 
  Un chuchu Myliobatis aquila.
• 
  Un chuchu Dasyatis pastinaca.

Sinónimos

• [1] besu, pucu
• [2] estíngola, raya
• [3] bastaranga, estíngola

Términos rellacionaos

• [1] achuchar ~ chuchar

Traducciones y equivalencies

«chuchu»: xestu de tocar colos llabios → ver traducciones na entrada besu

▶ ver traducciones na entrada «besu»

«chuchu»: pexe Myliobatis aquila → ver traducciones na entrada estíngola

ver traducciones na entrada estíngola

«chuchu»: pexe Dasyatis pastinaca → ver traducciones na entrada bastaranga

ver traducciones na entrada bastaranga

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.