samartín

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ sa.maɾˈtiŋ ]

Sustantivu

masculín singular samartín; plural samartinos

1. (Ganadería), (Alimentación) Matanza del gochu criáu en casa y pa consumu caseru, que se fai en payares o avientu.
2. (Zooloxía) Páxaru pequeñu de picu llargu y puntiáu, con un plumaxe azulao verdoso na tiesta, llombu y ales, y anaranxao roxo nel vientre, de nome científicu Alcedo atthis.

Sinónimos

• [2] verderríos, martinete, martín pescador, martín de ríu

Pallabres rellacionaes

• [1] gochu; corar, pinchar

Traducciones y equivalencies

«samartín»: matanza'l gochu

«samartín»: Alcedo atthis → ver traducciones na entrada verderríos

ver traducciones na entrada verderríos

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.