griegu

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈɣɾje.ɣu ]

«griegu»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del llatín graecus.

Sustantivu (1)

singular masculín griegu, femenín griega; plural masculín griegos, femenín griegues

1. (Xentiliciu) Habitante de Grecia.
2. (Xentiliciu) Habitante de la Grecia antigua y les sos colonies mediterránees.

Sinónimos

• [1, 2] helén ~ helenu

Traducciones y equivalencies

«griegu»: habitante de la Grecia actual

Aragonés: griego (an) Catalán: grec (ca) Español: griego (es) Francés: Grec (fr) Gallegu: grego (gl) Inglés: Greek (en)

Mirandés: griego (mwl) Occitanu: grèc (oc) Polacu: Grek (pl) Portugués: grego (pt) Vascu: greziar (eu), greko (eu)

«griegu»: habitante de la Grecia antigua

Inglés: Grecian (en)

Sustantivu (2)

Zones onde se fala griegu (modernu).

masculín singular griegu ensin plural

1. (Llingüística) Llingua indoeuropea falada principalmente en Grecia y Xipre.
2. (Llingüística) Llingua indoeuropea falada na Grecia antigua y pel Mediterraneu, orixe de la llingua griega actual.

Sinónimos

• [1] neogriegu
• [2] griegu clásicu

Abreviatura o sigla

• [1] ISO 639-1: el, ISO 639-2, ISO 639-3: ell, ISO 639-2/B: gre
• [2] ISO 639-2, ISO 639-3: grc

Traducciones y equivalencies

«griegu»: llingua griega moderna, neogriegu

Afrikaans: Grieks (af) Alemán: Griechisch (de) Aragonés: griego (an), greguesco (an) Búlgaru: гръцки (bg) Catalán: grec (ca) Checu: řečtina (cs) Chinu mandarín: 希臘語 (zh) Coreanu: 그리스어 (ko) Danés: græsk (da) Español: griego (es) Finlandés: kreikka (fi) Francés: grec (fr) Frisón: Gryksk (fy) Galés: Groeg (cy) Gallegu: grego (gl)

Hebréu: יוונית (he) Húngaru: görög (hu) Inglés: Greek (en) Irlandés: Gréigis (ga) Italianu: greco (it) Mirandés: griego (mwl) Mongol: Грек (mn) Neerlandés: Grieks (nl) Noruegu: gresk (no) Occitanu: grèc (oc) Persa: یونانی (fa) Polacu: greka (pl) Portugués: grego (pt) Rumanu: greacă (ro) Rusu: греческий (ru)

Serbiu: Cirílicu: грчки (sr) Llatín: grčki (sr) Sicilianu: grecu (scn) Suaḥili: Kigiriki (sw) Suecu: grekiska (sv) Tagalu: Griyego (tl) Turcu: Yunanca (tr) Urdú: یونانی (ur) Vascu: greziera (eu), greko (eu) Xaponés: ギリシャ語 (ja) Xeorxanu: ბერძნული (ka) Yiddish: גריכיש (yi)

«griegu»: llingua griega clásica

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «griegu».

Axetivu

singular masculín griegu, femenín griega, neutru griego; plural masculín griegos, femenín griegues

1. (Xentiliciu) Relativo a Grecia, a la Grecia actual.
2. (Xentiliciu) Relativo a la Grecia antigua.
3. (Filoloxía) Relativo a la llingua griega moderna.
4. (Filoloxía) Relativo a la llingua griega clásica.

Sinónimos

• [1, 2] helén; [2] arxivu; [3] neogriegu

Traducciones y equivalencies

«griegu»: de Grecia, de la Grecia actual

Aragonés: griego (an) Catalán: grec (ca) Español: griego (es) Francés: grec (fr) Gallegu: grego (gl) Inglés: Greek (en)

Mirandés: griego (mwl) Occitanu: grèc (oc) Portugués: grego (pt) Ucraín: грецький (uk) Vascu: greziar (eu), greko (eu)

«griegu»: de la Grecia antigua

Inglés: Grecian (en)

«griegu»: de la llingua griega moderna

Aragonés: griego (an) Catalán: grec (ca) Español: griego (es) Francés: grec (fr) Gallegu: grego (gl)

Inglés: Greek (en) Occitanu: grèc (oc) Portugués: grego (pt)

«griegu»: de la llingua griega clásica

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.